6月份的出口额增加了1.5%,这意味着经济比许多投资者所了解的要强劲。
Exports in June rose 1.5%, implying that the economy was stronger than many investors had realized.
我做梦也没想过会有这样的音乐,更想不到它的召唤会比甜美的音乐还要强烈!
Such music I never dreamed of, and the call in it is stronger even than the music is sweet!
需要强调的是,他是我最不愿意去找的人。
担任这个队的队长需要强有力的领导才能。
需要强调的是,此岗位的申请者应精通英语。
It should be emphasized that applicants for this position should have a good command of English.
其次,我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
事实上,大脑比任何超级计算机都要强大得多!
In fact, the brain is much more powerful than any supercomputer!
这也说明,人类有时候比危险的力量还要强大。
It also shows that humans can sometimes be stronger than the forces of danger.
一到四岁的孩子好奇心往往比大点的孩子要强。
Children aged one to four are often more curious than older children.
如果一项任务给你造成了很大压力,不要强行坚持,因为这可能会影响你的身心健康。
Don't persist with a task if you feel too much stress because it may harm your mental and physical health.
无论是坚持一项支出计划,还是完成一部伟大的小说,完成任何任务都需要强大的意志力。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
它需要强大的意志和自我认知。
把事情做得卓越需要强大的专注力。
它比你能想象的任何东西都还要强大。
经济增长不但要强劲,而且还要均衡。
不要强求,放松、玩乐,灵感自然来。
我们都比自己想象中的要强大。
与矛盾共处比下一个不成熟的决定要强。
Better to live the contradictions than to come to a premature resolution.
“足够好”比“完美”要强。
但我要强调,看课件绝对不可能替代上课。
But again, attending to the slides is not a substitute for attending class.
又例如,打篮球是要强调体育还是友谊?
其他词序也可能讲得通,要看你要强调什么。
Other orders might also make sense, depending on what you want to emphasise.
在此要强调的是,一切从你的声音这个工具开始。
Let 's say it again, it all begins with the instrument, your voice.
世界需要强大的世卫组织引导全球努力增进健康。
The world needs a strong WHO to lead global efforts to improve health.
世界需要强大的世卫组织引导全球努力增进健康。
The world needs a strong WHO to lead global efforts to improve health.
应用推荐