担任这个队的队长需要强有力的领导才能。

Strong leadership is needed to captain the team.

《牛津词典》

需要强调的是，他是我最不愿意去找的人。

And, for the record, he would be the last person I'd ask.

《牛津词典》

布拉特巴克有比媒体所宣传的还要强的能力。

Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.

《柯林斯英汉双解大词典》

一到四岁的孩子好奇心往往比大点的孩子要强。

Children aged one to four are often more curious than older children.

youdao

事实上，大脑比任何超级计算机都要强大得多！

In fact, the brain is much more powerful than any supercomputer!

youdao

德国和美国的金融状况要强过希腊和西班牙。

The finances of Germany and America look better than those of Greece or Spain.

youdao

不再需要强调这种技术的重要性。

No longer is the emphasis on the technology.

youdao

你自己经营生意，必须要强势。

You run a business. You have to be formidable.

youdao

相信市场比你要强大。

Believe that the market is stronger than you are.

youdao

一定要强调你不是来找工作的。

Be sure to mention you are NOT asking for a job.

youdao

把事情做得卓越需要强大的专注力。

Doing something great needs great focus.

youdao

我想要强调一点，这一切还没有结束。

I want to emphasize that this is not over yet.

youdao

它比你能想象的任何东西都还要强大。

And it's more powerful than anything you can imagine.

youdao

经济增长不但要强劲，而且还要均衡。

Growth was not just strong but quite evenly balanced.

youdao

请不要强迫他们使用实名制。

Please do not force them to use a real-name system.

youdao

不要强迫自己笑……除非是为了拍照。

Don't force yourself to smile... unless it's for the camera.

youdao

不要强求，放松、玩乐，灵感自然来。

Don't force it. Relax, play, it will start to flow.

youdao

我们今天想要强调的就是，他们的表示。

I want to emphasize today the presentation of them.

youdao

“足够好”比“完美”要强。

"Good enough" is better than "perfect."

youdao

在我们的实例中需要强制填写几个字段。

Several fields are mandatory to fill in in our case.

youdao

更重要的是，我要强调呼吸的一些技巧。

More importantly, I go over the breathing technique.

youdao

又例如，打篮球是要强调体育还是友谊？

Was basketball about sports or about friendships?

youdao

动物真的需要强化和惩罚才能进行学习吗？

Is it true that animals need reinforcement and punishment to learn?

youdao

这里需要强调的是，艾文斯可能并没有罪。

It should be stressed here that Ivins may not have been guilty.

youdao

不要强迫我去干这种事。

Don't force me to do such a thing.

youdao

如果你想要成功，总是要强迫自己多做一点。

If you want to succeed, allways force yourself to do more.

youdao

如果你仍然不同意你的意见，不要强行执行。

If he continues to disagree with you, don't force the issue.

youdao

尽力不要强迫性清洁。

Try not to compulsively clean.

youdao

尽力不要强迫性清洁。

Try not to compulsively clean.

youdao