-
他同街上的孩子们交上了朋友。
He has made friends with the kids on the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上挤满了为圣诞节采购的人。
The streets were full of Christmas shoppers.
《牛津词典》
-
男孩子们骑着自行车在街上兜风。
The boys were riding their bikes around the streets.
《牛津词典》
-
音乐会结束后,乐迷涌到大街上。
Fans emptied out onto the streets after the concert.
《牛津词典》
-
5月他们在街上跳舞,为胜利而振奋。
In May they danced in the streets, buoyed by their victory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在街上玩耍消磨时间。
The children passed the time playing in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上熙熙攘攘,车水马龙。
The streets were noisy and full of activity.
《牛津词典》
-
街上从早到晚车水马龙。
The street is full of traffic from morning till night.
《牛津词典》
-
他一动不动地站着,不放过街上的每一细微之处。
He stood still, absorbing every detail of the street.
《牛津词典》
-
大街上游人如鲫。
The streets were teeming with tourists.
《牛津词典》
-
几乎一整天,大街上挤满了欢庆胜利的游行队伍。
People invaded the streets in victory processions almost throughout the day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上生机勃勃。
The streets were pulsating with life.
《牛津词典》
-
这个地方的人很友好—在街上走着就有人上来跟你攀谈。
It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.
《牛津词典》
-
游行队伍经过时,数以千计的当地人在街上列队并鼓掌。
Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
沙利文街上曾有一家小餐馆,我们可以在那里不受干扰地交谈。
There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
There's traffic in the streets from dawn till dusk.
youdao
-
摩托车以闪电般的速度在街上飞驰。
The motorcycle raced along the street at lightning speed.
youdao
-
他们齐集在街上,等待着胜利的消息。
They gathered in the street, waiting for the news of victory.
《新英汉大辞典》
-
你总是能在街上遇到熟人。
You can always bump into people you know in the street.
youdao
-
我恰巧在街上遇到了她。
I met her by chance on the street.
《新英汉大辞典》
-
他们两个大笑着,跑出胡同回到了酒吧街上。
Laughing, both of them ran out of the alley and back to Bar Street.
youdao
-
街上的喧闹声、呐喊声、喇叭声,震耳欲聋。
In the street, there was such a racket, such shouting, such blowing of trumpets, that it was deafening.
youdao
-
在一个阳光明媚的日子里,他们在街上相遇。
On a sunny day they meet in the street.
youdao
-
youdao
-
街上到处都很热闹。
It was lively both up and down the street.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
大街上旗帜招展。
The streets were decked with flags.
《新英汉大辞典》
-
大街上热闹得很。
The street is bustling.
《新英汉大辞典》
-
youdao