男孩子们骑着自行车在街上兜风。
音乐会结束后，乐迷涌到大街上。
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
孩子们在街上玩耍消磨时间。
大街上游人如鲫。
几乎一整天，大街上挤满了欢庆胜利的游行队伍。
People invaded the streets in victory processions almost throughout the day.
游行队伍经过时，数以千计的当地人在街上列队并鼓掌。
Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
他们齐集在街上，等待着胜利的消息。
They gathered in the street, waiting for the news of victory.
街上的喧闹声、呐喊声、喇叭声，震耳欲聋。
In the street, there was such a racket, such shouting, such blowing of trumpets, that it was deafening.
大街上旗帜招展。
无论是在街上还是在公园里，她心里只有一件事：松鼠。
On the street or in the park, she had only one thing on her mind: squirrels.
他们已经是街上仅有的两人了，所有的星星都在注视着他们。
They were already the only persons in the street, and all the stars were watching them.
你可以很穷，可以在街上用报纸做的小球踢足球，你知道吗？
You can be poor and play football in the street with a little ball made out of newspapers, you know?
这只勇敢的小动物，蜗牛，从四楼走到街上花了整整九个小时。
That brave little animal, the Snail, had taken exactly nine hours to go from the fourth floor to the street.
后来，在他的烹饪书中，他经常会附上自己的素描画，这样街上的人就能认出并称赞他。
Later, in his cook books, he would often include a sketch of himself, so that people on the street would be able to recognize—and admire—him.
很多印象派画家画日常生活场景，比如街上和咖啡馆里的人，还画很多自然场景，尤其是风景。
A lot of impressionist artists painted everyday scenes, like people on the streets and in cafes, lots of nature scenes, especially landscapes.
塔拉表示，这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境，那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。
According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.
无论游客到这个城市的哪个地方，他们都会在街上看到人们热情的微笑，或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
他把热狗掉在了街上，然后不知谁的狗给吃了，连带芥末全都吃了个精光。
He dropped his hot dog on the pavement and someone's dog ate it, mustard and all.
我经常在街上看到穿汉服的人。
在街上给完全不认识的人一个微笑吧。
虽然下着大雨，但警察们仍在街上执勤。
Although it is raining heavily, the policemen are still on duty in the street.
带着这个想法，国王盛装打扮，走到街上。
With this in mind, the king dressed up and went out into the streets.
他们通过在街上跳秧歌来祝福人们新年快乐。
They wish people a happy New Year by dancing yangge in the streets.
他们高兴地跑到街上。
当他在街上演奏时，人们给予的不是同情，而是钦佩。
When he played on the street, what people offered was not sympathy but admiration.
当我走在街上时，附近一个新来的女孩微笑着向我走来。
As I walked down the street, a new girl in the neighborhood came towards me, smiling.
正当他要放弃的时候，他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
那个可怜的无家可归的男孩经常借着餐馆的灯光在街上做作业。
The poor homeless boy often did his homework in the street by the light of a restaurant.
当你在街上看到小动物时，请不要伤害它们。它们是我们的朋友。
Please don't hurt the little animals when you see them on the street. They are our friends.
应用推荐