• 我认为他浅薄、虚荣、不可信。

    I think he is shallow, vain and untrustworthy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他自大、虚荣、而且无知。

    He was self-important, vain and ignorant.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她太爱虚荣,不肯戴眼镜。

    She's too vain to wear glasses.

    《牛津词典》

  • 服用类固醇的男人们纯粹是受了虚荣心的驱使。

    Men who use steroids are motivated by sheer vanity.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他既虚荣又浮夸。

    He was vain and bombastic.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这样的支出不仅仅是虚荣心。

    Such spending is not mere vanity.

    youdao

  • youdao

  • 她出于虚荣心而那样做。

    She did that out of vanity.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 提升时尚品味并不意味着变得更虚荣,也不是花更多时间纠结于穿什么。

    The point of a style upgrade isn't to become more vain or to spend more time fussing over what to wear.

    youdao

  • 一个谦虚的人爱上的是他自己;而一个虚荣的人爱上的却是自己的倒影。

    A humble man falls in love with himself; a vain man falls in love with his reflection.

    youdao

  • 他们对自己的新光荣事迹和他们所制造的大麻烦洋洋得意,充满了虚荣心。

    They were jubilant with vanity over their new grandeur and the illustrious trouble they were making.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他那份虚荣心啊,简直没法儿说了。

    He's as full of pride as an egg's full of meat.

    youdao

  • 故事结束时,他们是一群自负虚荣的英雄。

    They were a vain and boastful company of heroes when the tale was done.

    youdao

  • 后来,他觉得玫瑰虚荣自负,就离开了她。

    Later, he left the rose because of her vanity.

    youdao

  • 历史学家詹姆斯·特鲁斯洛·亚当斯将汉考克描述为肤浅且虚荣的。

    Historian James Truslow Adams portrayed Hancock as shallow and vain.

    youdao

  • 他的虚荣心很强。

    He's a vain person.

    《新英汉大辞典》

  • 权力,正如虚荣,是永难满足的。

    Power, like vanity, is insatiable.

    youdao

  • 其次,慈善家们的虚荣也是一大隐患。

    The second danger lies in the vanity of philanthropists.

    youdao

  • 我诗人的虚荣在你的目光前羞惭而死。

    My poet's vanity dies in shame before thy sight.

    youdao

  • 他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。

    He played up to the old lady's vanity to get her support.

    youdao

  • 不错,虚荣的确是个弱点。

    Yes, vanity is a weakness indeed.

    youdao

  • 最牵强的理由就是虚荣心。

    The least defensible motive is vanity.

    youdao

  • 她是个非常虚荣的女人。

    And she was a very vain woman.

    youdao

  • 牺牲眼前的一些虚荣,日后就会大有收获。

    The present little sacrifice of your vanity will afterward be amply repaid.

    youdao

  • 牺牲眼前的一些虚荣,日后就会大有收获。

    The present little sacrifice of your vanity will afterward be amply repaid.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定