你父母舍得你离开家吗？
你父母舍得你离开家吗？
拨乱我心跳的人怎么舍得忘记。
舍得花钱去筹到更多的资金。
最终还是不舍得，只是移到了陌生人。
他不舍得给他的猫吃食物。
习惯了你的存在，所以怎么舍得让你离开。
Accustomed to your presence, so how willing to let you leave.
难得我生命中能遇见你，我怎么舍得放手。
难得我生命中能遇见你，我怎么舍得放手。
你怎舍得经常离开此地？
他真舍得花钱，为我买了好几套漂亮衣服。
He spared no expense to help me acquire several nice outfits.
不如试着学会舍得。
道理，家长们当然心知肚明，却仍然不舍得放手。
Parents, of course, know in their heads they must. But they still struggle to let go.
布朗说：“大家仍然爱度假，但更不舍得花钱了。
"People are still committed to taking vacations, but they're watching travel dollars closely," Brown said.
我们中间舍得花时间在外面闲看天的人太少太少了。
Too few of us spend any time outside watching the day go by.
我羡慕死了。我不明白你为什么还舍得回来上班。
要舍得戴首饰并爱惜它们，不要等到特殊场合才戴。
Wear and love your jewelry and don’t save it for a special occasion.
但小男孩一直出神地看着那位助理，似乎不舍得离开。
But he keeps looking back at the assistant, fascinated, as if reluctant to leave.
但是海豚表演实在太精彩了以至于我都不舍得离开。
舍得投入。她们喜欢打理自己以及自己的皮肤和头发。
我们始终都不会理解对方的感情，但却舍得彼此交付。
We will never understand each other's feelings, but willing to deliver each other.
我们始终都不会理解对方的感情，但却舍得彼此交付。
We never understand each other's feelings, but they are willing to pay for each other.
我想成为你最喜欢见到的和最不舍得说再见的那个人。
I want to be the one you like to see and the last to say goodbye.
忘不掉也许不是因为我无法忘记你，只是我一直不舍得忘记你。
Forget maybe not because I can not forget you, but I have been willing to forget you.
这种又叫鹅嘴鲸的生物在北至舍得兰群岛，南至火地岛都有分布。
Also known as the Goose-beaked whale, this creature is found as far north as the Shetland Islands and as south as Tierra Del Fuego at the tip of south America.
不一个人值得你流泪，那个值得你流泪的人不舍得让你为他流泪。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
一个男人若是真的爱她，怎么舍得让她心乱如麻的坐在那里数花瓣？
If a man really loves her , how will he bear to make her count petals in such a whirl?
本想把那些温暖的故事打包寄走，可是却到底不舍得这馨香的余温。
The story of the warm to pack mail, but not to end it sweet.
本想把那些温暖的故事打包寄走，可是却到底不舍得这馨香的余温。
The story of the warm to pack mail, but not to end it sweet.
应用推荐