他们通讯系统的效率极其低下。
这套系统的每个部分都有备件。
我们来考虑一下改变系统的利弊吧。
Let's consider the pluses and minuses of changing the system.
新系统的安装需要几天时间。
电子售货系统的引进提高了工作效率。
Introduction of electronic point-of-sale systems is improving efficiency.
为使培训有成效，必须有系统的计划。
In order that training should be effective it must be planned systematically.
这套系统的好处不胜枚举。
他们开始了系统的搜查。
互联网开拓了管理税收系统的一些新途径。
The Internet opens up new ways of administrating the tax system.
你能说明一下电子邮件系统的工作原理吗？
你得先把中央供暖系统的水排净再更换散热器。
You will need to drain the central heating system before you replace the radiator.
他在建立这个系统的过程中扮演了主要的角色。
因为暴风雨，芝加哥地铁系统的列车也被迫改道行驶。
Trains on Chicago's subway system also had to be rerouted because of the storms.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
他期望在工程师对该系统的性能稍加改进后，它会运行得更为良好。
He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.
这些破坏分子要求以钱作交换，才会透露他们是如何侵入该系统的。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
免疫系统的工作就是抵御感染。
我有机会驾驶安装这些系统的汽车。
I had the opportunity to drive the vehicles into whom these systems were installed.
它对增加淋巴系统的流量特别有帮助。
It is especially useful for increasing flow of the lymphatic system.
安全预警系统的发展扭转了这一趋势。
The development of an early-warning system has reversed that trend.
它们中的大多数都是基于系统的评论。
为了成功，你必须建立一个系统的方法。
最后，它强调了这种系统的能源转换作用。
Eventually, the energy-transforming role of such a system was emphasized.
基层医疗应该是任何卫生医疗系统的支柱。
Primary care should be the backbone of any health care system.
水冷却方案将减少系统的碳足迹高达85%。
The water-cooling scheme will reduce the system's carbon footprint by up to 85 percent.
不吃早餐会使我们消化系统的正常工作陷入混乱。
Having no breakfast will throw the normal work of our digestive system into confusion.
新系统的运作方式将与老系统一样。
The new system will operate along the same lines as the old one.
他不断地调低中央暖气系统的温度。
这是新系统的一大弊端。
应用推荐