我上了公共汽车,没想到坐在我前面的竟然是托尼!
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
他竟然从床上坐了起来。
真有趣,我们竟然是在纽约认识的。我在新泽西工作。
It's funny that we actually met in New York. I work in New Jersey.
令鼹鼠惊喜的是,他发现自己竟然坐在一只真船的船尾上。
The Mole to his surprise and rapture found himself actually seated in the stern of a real boat.
她竟然能有精力独自完成所有的任务,这真让我感到惊讶。
It amazed me how she could get the energy to finish all the tasks all by herself.
真想不到!她竟然从未坐过飞机。
这个小组竟然拼凑出了几首像样的歌。
他竟然幸运地活了下来。
真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。
It's extraordinary that he managed to sleep through the party.
现在她竟然选择定居在阿拉斯加!
我原以为我考试没及格,但我竟然通过了。
I thought I would have failed the test but I just passed it.
“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说,他想,一个陌生人的出现,竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。
"What a funny, bashful mountaineer!" Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.
使我感到好笑的是,他竟然打不开门。
出乎所有人的意料,那个计划竟然取得了成功。
撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是奇迹。
想想看,我母亲写了那么多部书,我竟然一无所知!
To think that my mother wrote all those books and I never knew!
我到这儿来心想也许会在家找到你,没想到竟然还真是。
I came out here on the chance of finding you at home after all.
他竟然能说出和做出那些不可思议的事情!
两个女儿自己竟然都成了老师。
幸运的是,我竟然彻底的错了!
很意外,我竟然进入了决赛还得了冠军。
I unexpectedly made it to the finals and ended up being crowned champion.
迈克:你竟然连耳塞都买好了。
我们染上了狂热——感觉竟然还不错。
真想不到,你竟然穿着牛仔裤来上班了。
没想到您竟然跟我握手了!
我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。
过去的十年中,患病率竟然激增了5倍!
That's a whopping 500% increase in prevalence over the past decade!
答案竟然是肯定的。
答案竟然是肯定的。
应用推荐