-
有那么多萨姆当时还不知道的。
There was so much that Sam didn't know yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你是知道的，朱莉娅马上要离开了。
As you know, Julia is leaving soon.
《牛津词典》
-
她尽量不把她所知道的事泄露出去。
She tried not to let slip what she knew.
《牛津词典》
-
我敢打赌，她知道的比她说的要多。
I'll wager that she knows more about it than she's saying.
《牛津词典》
-
他说得比他知道的还确切。
He had spoken truer than he knew.
《牛津词典》
-
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
I swear I've told you all I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。
I can't help thinking he knows more than he has told us.
《牛津词典》
-
是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。
Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.
《牛津词典》
-
他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的。
How can they afford it? That's what I'd like to know.
《牛津词典》
-
她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。
She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有一把…叫什么来着的？你知道的…螺丝刀吗？
Have you got a whatchamacallit? You know... a screwdriver?
《牛津词典》
-
他坚称他所知道的一切都是从他的前任那儿学到的。
He maintained that he learned everything he knew from his predecessor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了，她是会知道的。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
关于那名隐居者邻居们所知道的就是他已经在那栋楼里住了大约二十年了。
All that neighbours knew about the reclusive man was that he had lived in the building for about 20 years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我没有要求做这份工作，你知道的。”他在情绪低落的时候告诉朋友们。
"I didn't ask for this job, you know," he tells friends when he is low.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是彼得·潘，你知道的，妈妈。
He is Peter Pan, you know, mother.
youdao
-
正如你所知道的，人心皆可见。
As thou dost know, who all men's hearts canst see.
youdao
-
我不是打伤你的人，你知道的。
I was not the one who hit you, you know.
youdao
-
你知道的，我的发音不是很好。
You know my pronunciation is not very good.
youdao
-
我奶奶那时所知道的就是爱。
What my grandma did know at that point was love.
youdao
-
它把它所知道的都说了出来。
He told all he knew.
youdao
-
哦，这太棒了，你知道的。
Oh, this is bully, you know.
youdao
-
请问，这是怎么知道的呢？
Prithee, how was it known?
youdao
-
那不是件坏事，你知道的。
It's not a bad 'un, tha' knows that.
youdao
-
还有——嗯，陷阱之类的——你知道的。
There are—well, traps and things—you know.
youdao
-
你怎么知道的，别瞎说！
How do you know? Don't talk nonsense!
youdao
-
科学家是如何知道的呢？
How do scientists know?
youdao
-
你知道的东西可真多。
What a lot of things you know.
youdao
-
她知道的太少了！
She knows such a very little!
youdao
-
你怎么知道的？
How do you know that?
youdao