-
你是知道的，朱莉娅马上要离开了。
As you know, Julia is leaving soon.
《牛津词典》
-
她尽量不把她所知道的事泄露出去。
She tried not to let slip what she knew.
《牛津词典》
-
他说得比他知道的还确切。
He had spoken truer than he knew.
《牛津词典》
-
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
I swear I've told you all I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。
I can't help thinking he knows more than he has told us.
《牛津词典》
-
是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。
Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.
《牛津词典》
-
他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的。
How can they afford it? That's what I'd like to know.
《牛津词典》
-
她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。
She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有一把…叫什么来着的？你知道的…螺丝刀吗？
Have you got a whatchamacallit? You know... a screwdriver?
《牛津词典》
-
他是彼得·潘，你知道的，妈妈。
He is Peter Pan, you know, mother.
youdao
-
互相教导对方所不知道的事情。
Teach each other about something the other knows nothing about.
youdao
-
你知道的，她从来都不是很确定。
She was never quite sure, you know.
youdao
-
请整理一下我们所知道的情况。
Please sort out what we have known.
youdao
-
我不是打伤你的人，你知道的。
I was not the one who hit you, you know.
youdao
-
你知道的，我的发音不是很好。
You know my pronunciation is not very good.
youdao
-
你知道什么是我们不知道的呢？
What knowest thou, that we know not?
youdao
-
我奶奶那时所知道的就是爱。
What my grandma did know at that point was love.
youdao
-
它把它所知道的都说了出来。
He told all he knew.
youdao
-
你知道的，但是这份薪水还不算太糟。
You know, but the pay isn't too bad.
youdao
-
你知道的，不是每个人可以做劈叉的。
You know, not everyone can do the splits.
youdao
-
你需要知道的是，这是糟糕的经济学。
What you need to know is that this is bad economics.
youdao
-
哦，这太棒了，你知道的。
Oh, this is bully, you know.
youdao
-
他们参与了没有其他人知道的前沿研究。
They've been a part of cutting edge research that nobody else really knows about.
youdao
-
你知道的，我从这个项目中学到了很多。
You know, I've learned a lot from the project.
youdao
-
请问，这是怎么知道的呢？
Prithee, how was it known?
youdao
-
不要干你本来不知道的事。
Do not do that which you would not have known.
youdao
-
你怎么知道的，别瞎说！
How do you know? Don't talk nonsense!
youdao
-
科学家是如何知道的呢？
How do scientists know?
youdao
-
你告诉过我野树林没啥问题，你是知道的。
You told me the Wild Wood was all right, you know.
youdao
-
你知道的东西可真多。
What a lot of things you know.
youdao