乡村在春天生机盎然。
市场上生机勃勃。
一个生机勃发的经济体并不能提升每个人的生活质量。
A vibrant and growing economy does not improve everyone's quality of life.
只有这样做,我们才能使的国家保持生机和活力。
Only by doing so can we maintain the vigor and vitality of our nation.
一组新的照片让一次不成功的南极航行恢复了生机。
A new collection of photos brings an unsuccessful Antarctic voyage back to life.
星期六的早晨到了,整个夏天都是明媚、清新、充满生机的。
Saturday morning was come, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.
在寒冷的冬天,水仙花依然枝叶繁茂,生机盎然,给人们送来了春意。
In the cold winter, daffodil foliage is still lush, full of vitality, to bring people the spring.
我个人更喜欢呆在充满生机的小镇上。
I personally prefer to be in a town where there's lots going on.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷,生机勃勃。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
街上生机勃勃。
他感到完全放松了——那个“梨”使他重获生机。
He felt completely relaxed—the "pear" brought him back to life.
降雨可以在几小时内使它们恢复生机。
一切都恢复了生机。
海滩将在6月至9月间关闭,让珊瑚恢复生机。
The beach will be closed between June and September to let the coral come back to life.
城市恢复了生机。
我们梦想着拥有一个种有许多蔬菜、充满生机的菜园。
渐渐地,灰冷的晨光逐渐变白,声音越来越多,万物生机勃勃。
Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself.
应用推荐