-
这些故事正迅速传遍整座城市。
These stories are spreading like wildfire through the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英语正迅速成为亚洲的通用语。
English is rapidly becoming the lingua franca of Asia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时我正怀着我们的第三个孩子。
I was pregnant with our third child at the time.
《牛津词典》
-
他正挥动手臂吸引他们的注意力。
He was waving his arms to draw their attention.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我当时正努力攒钱去上大学。
I was trying to save money to go to college.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正温柔地抚摸着她的金发。
He was gently caressing her golden hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正迈向持久的和平。
We are well on our way to a lasting peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的生活正越来越朝着她想要的方向发展。
Her life was heading more and more where she wanted it to go.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位管理员正站在门口,腰带上挂着一串钥匙。
The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正伏案写信。
She was bent over her desk writing a letter.
《牛津词典》
-
他们正兴致勃勃地讨论时装展。
They are discussing the fashion show with great interest.
youdao
-
我们的国家正变得越来越强大。
Our country is getting stronger and stronger.
youdao
-
太阳正徐徐地沉入地平线下。
The sun is gradually sinking below the horizon.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
我姑妈正盼望着见到我。
My auntie is looking forward to seeing me.
youdao
-
我丈夫正计划着下周给我们俩一个惊喜假期。
My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
美国科学家说,老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
互联网正以惊人的速度,深远地改变着我们工作、购物、做生意和交流的方式。
With stunning speed, the Internet is profoundly changing the way we work, shop, do business, and communicate.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
斯坦福大学商学院的海姆·门德尔松表示:“数据正成为一种像其他任何资产一样需要加以保护的资产。”
"Data is becoming an asset that needs to be guarded as much as any other asset," says Haim Mendelson of Stanford University's business school.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
在探索治疗办法方面,我们正不断取得重大进展。
We're making great strides in the search for a cure.
《牛津词典》
-
我们正努力使我们的国家越来越强大。
We're trying to make our country stronger and stronger.
youdao
-
她正努力争取加入国家队。
She's fighting for a place in the national team.
《牛津词典》