这不会有错的。
你不会有错的。
行动之前加以思考是没有错的。
There is nothing wrong with thinking before you do something.
也就是说,积极的自我推销是没有错的。
That said, there's nothing wrong with aggressive self-promotion.
对长期的财政削减政策进行认真的磋商是没有错的,许多削减政策是合理的和必需的。
There is nothing wrong with having a serious negotiation over long-term cuts, many of which are reasonable and necessary.
因为今后要继续拉动经济增长,中国将需要稳定的电力来源,这一点是不可能有错的。
Because there can be no mistake, to continue fueling its growth into the future China will need stable sources of power.
然后,故意将有错的代码提交到subversion库,等待CruiseControl检测到变化并开始构建。
I then commit some deliberately faulty code to my Subversion repository and wait for CruiseControl to detect the changes and initiate a build.
如果服务器程序中没有错误,那么转发就是有效的;如果有错误,那它就是无效的。
If there are no errors in the server program, the forward is valid; if there are errors, it will be invalid.
陈述本身并没有错,但把责任和职责一起交到产品所有人手里是在我们组织有过的最棒的事。
Can't find fault with the statement per se but putting accountability and responsibility together in the hands of the Product Owner was the best thing that ever happened to us as an organization.
但是我必须指出,勇于编织不切实际的梦想没有错,因为它能帮我们去追求我们真正想要的。
But I have to say that there is nothing wrong about dreaming the unrealistic because it helps us reach out to what we really want.
两个竞选班子都抱怨说对手的攻击性广告时常有错误和误导性的内容。
Both campaigns complain that their opponent's attack ads are often inaccurate and misleading.
没有错误的选择,有的仅是害怕做出选择的恐惧。
There are no wrong choices, there's only the fear of making the wrong choices.
主要原则是决策具有透明度:仅凭证据是不够的,这一说法没有错。
The key principle is transparency of decision-making: there is nothing wrong with saying that evidence alone is not enough.
日志允许您回顾历史,查看是否有错误发生并在问题发生时获取有关问题的更多细节。
Logs let you look back in time to see whether errors occurred and get more details about problems as they occur.
我认为你的计算有错。
每一个时代都有错误的警报。
今天,有不少人对某些食品有错误的认识。
我们知道婴儿是没有错对概念的。
如果发证机构发现上述材料有错误的,可以责令出口经营者作出修改。
A license issuing agency may order the export dealer to make amendments if any mistake is found in the said materials.
当然,这个例子非常容易修复,因为我们立即就可以找出有错误的那一行。
The example, of course, was pretty easy to fix, since you can spot the line with the error right away.
你的主意没有错。
重新编写或复制可能有错误的配置代码而不是重用模块。
Rewriting or copying possibly buggy configuration code instead of reusing a module.
“我并没有错到人们所说的那种程度,”他说。
你同意我们的评价吗?我们有错过哪些吗?
他提到,淡水既是人类的根本也是生态系统的基础,但雨水正因所有错误的原因下到了错误的地方。
He noted that while freshwater is essential to humans and ecosystems, the rain is falling in all the wrong places, for all the wrong reasons.
对于这个故事,你们有不同的观点,你们都没有错。
You have different opinions about the story, and neither of you are wrong.
这种印象有正确的一面,也有错误的一面;孩子和母亲是变得生疏了,但那要归咎于海丝特,而不是珠儿。
There was both truth and error in the impression; the child and mother were estranged, but through Hester's fault, not Pearl's.
这种印象有正确的一面,也有错误的一面;孩子和母亲是变得生疏了,但那要归咎于海丝特,而不是珠儿。
There was both truth and error in the impression; the child and mother were estranged, but through Hester's fault, not Pearl's.
应用推荐