这不会有错的。
我但愿自己能想出使他们相信自己有错的方法。
I wish I could think up some ways of convincing them of their mistakes.
长远看来，努力学习并且在校园起到先锋作用是不会有错的。
In the long run, it's hard to go wrong by working hard and taking on leadership roles on campus.
承认错误比坚持自己正确更高尚，特别当你并没有错的时候。
It is nobler to declare oneself wrong than to insist on being right - especially when one is right.
这样是没有错的，但事实上有些人穿鲜红的毛衣是极不相称的。
There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming.
如果我不能写出没有错的代码，那么我必须假定代码内错误横行。
If I cannot write code that has no mistakes, then I must assume that mistakes are rampant within the code.
我不能认出他的脸，但他说话的方式是不会有错的——像鸟叫一般的语速。
I wouldn't have recognized his face. But the way he walked was unmistakable-skipping along like a bird.
对长期的财政削减政策进行认真的磋商是没有错的，许多削减政策是合理的和必需的。
There is nothing wrong with having a serious negotiation over long-term cuts, many of which are reasonable and necessary.
因为今后要继续拉动经济增长，中国将需要稳定的电力来源，这一点是不可能有错的。
Because there can be no mistake, to continue fueling its growth into the future China will need stable sources of power.
像这样周旋了挺久，吉布斯没有留下任何余地，拒绝支持记者们关于海岸警卫队有错的观点。
It went on like this for a while. Gibbs did not give any ground, and declined support the idea that the Coast Guard had done anything wrong.
虽然这个问题是要求您的意见并没有错的答案，您应充分利用这个问题，显示自己的长处。
Although this question is asking for you opinion and there is no wrong answer, you should take advantage of this question by showing your strengths.
凡一方对另一方损害负有赔偿责任时，其赔偿不应超过有错的一方在订立合同时能够合理地预见到的损失。
Where either party is liable in damage to the other, these shall not exceed the damage which the party in default could reasonably have foreseen at the time of the formation of the contract.
为了健康，我们去喝豆浆是没有错的，但是我们不能喝太多，我们应该知道中国的一个成语“物极必反”。
It is no wrong that we drink soya-bean milk for health, but we cannot drink too much, we should know the chinese saying "Extremes meet".
各大企业对其产品有着假定的无危害权益——这是没有错的，商业惩罚是由市场(和通过法律诉讼方式)来定夺的。
Companies enjoy a presumption of innocence for their products: should this prove mistaken, punishment is provided by the market (and a barrage of lawsuits).
不管怎么样，科学家至少同意一点：大量减少卡路里的准不会有错的增加寿命的办法——这在很多动物身上都有效。
Scientists can agree on at least one thing, however: Radically slashing calories is a surefire strategy to increase lifespan-and it appears to work in many different types of animals.
然后，故意将有错的代码提交到subversion库，等待CruiseControl检测到变化并开始构建。
I then commit some deliberately faulty code to my Subversion repository and wait for CruiseControl to detect the changes and initiate a build.
把这种方法叫做“硫酸盐法”是有错的，因为它表示蒸煮液中的活性化学物质是硫酸盐，然而事实上是氢氧化钠和硫化钠。
The term "sulfate" is therefore misleading, since it implies that sulfate is the active cooking agent, whereas it is actually sodium hydroxide and sodium sulfide.
拥有一份职业工作是没有错的，但仅仅依靠工作作为你唯一的财务来源是非常危险的（参见上述的第一点“稳定的工作只是幻影”）。
There’s nothing wrong with having a job, but depending solelyon a job for your financial provision is a very risky proposition (see JobSecurity Is an Illusion above).
有些人一生都在追求财富，却在某天醒来后发现自己成了在情感上、精神上的穷光蛋。有钱是没有错的，但让钱来主宰我们就是另一回事了。
Some will spend their lives chasing financial wealth, only to wake up one day and discover that all they've created is emotional and spiritual poverty.
我们对泰勒先生做出的所有错误行为毫无保留地道歉。
We apologize unreservedly for any incorrect behaviour by Mr. Taylor.
然而，每一个过程都有局限性，会导致我们持有错误的信念或作出错误的预测。
Yet, each of these processes has limitations and can lead us to hold mistaken beliefs or make false predictions.
人们在职场不会因对自身体重有错误的认知而受到负面影响。
People are not adversely affected in the workplace by false self-perception of body weight.
你的学习方式可能与你的朋友不同，但你的学习习惯并没有错！
You may study differently from your friends, but your study habits are not wrong!
大理石砂岩建造的琥珀堡拥有错综的雕刻；巨大的斋格尔堡曾经充当火炮生产中心。
The marble-and-sandstone Amber Fort has intricate carvings; the immense Jaigarh Fort once served as a center of artillery production.
其中有些公司对什么是敏捷抱有错误的观点。
其中有些公司对什么是敏捷抱有错误的观点。
应用推荐