• If you want a real world example of this, think about the third Century B.C., someone can correct me afterwards.

    现实世界也有这样的例子,大概在公元前三世纪,如果我说错了请大家来纠正

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, all right. Good. Are there any other defenders who say it's just categorically wrong, with or without consent?

    很好,有没其他人要辩护的,谁认为就是绝对错的,不管有没征得同意?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • That would have been an understandable position to come to in the fourteenth century, but it would have been wrong.

    那可能就是能被14世纪的人们,所理解的解释,但它有可能是错的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • To be honest, especially those of you less comfortable here, if you've ever struggled with some program or struggled with some piece of software, oh it's alright, it's not your fault.

    说实话,尤其是对那些在这里上课有些吃力的同学,如果你曾经使用哪个程序或软件有困难,好吧,那不是你的错。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So right now, it's something like 2% or it's a little bit higher last year, but maybe it'll be 2% going forward.

    希勒有可能记错了08年2月份的美国通胀率为4%,略高于去年的水平,但未来应该会维持在2%左右

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And you're not counted off for errors that you make in writing, either, if you're writing in French; and it really rocks, trust me.

    你在写作里有错,也不会扣分的,如果你用法语写的话,而且这么着可带劲了,真的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I think those together really know your own limitations as a fallible mortal and then exercise moderation because you are not divine, you are mortal.

    我认为这两句话的真谛是,凡人皆会有错,所以要了解自身的局限性,既然你是人不是神,那么就要适可而止,不要走极端

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you can see it, it's wrong, because it's not supposed to have any length.

    只要你们能看到它,那就是错的,因为它不该有模长

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And there are a lot of interesting things that the food industry has trained us to believe that experts say may or may not be true.

    有趣的是,是那些食品厂家让我们明白,专家说的也是有对有错的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They're interesting enough that they can be tested and as such they go to--they might be wrong but they graduate to the level of a scientific theory.

    这些极富价值的理论是非常值得去验证的,也许它们本身有可能是错的,但是它们却是科学的理论。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He was a poet, was a Harvard professor, "What is wrong is not the great discoveries of science-- information is always better than ignorance, no matter what information or what ignorance.

    他生前是一位诗人,是哈佛的教授,“错的不是科学的重大发现-,有信息永远比无知强,不管是什么样信息和什么样无知。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.

    国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错,只能弱肉强食。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So the best response for Player 1, as a function of what Player 2 chooses, q2, is just equal to the q1 hat in this expression and if I solve that out carefully, I will no doubt make a mistake, but let's try it.

    这个就是参与人1的最佳对策,它是参与人2策略q2的一个函数,它和之前的q1帽那个表达式是相等的,虽然我是很仔细地计算的,还是有可能算错的,我来验证一下

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So if you've been thinking you're, like, the only senior here who's taking this course: not at all, there's about a hundred of you, there's about a hundred juniors, there's a couple hundred sophomores and about a couple hundred freshman.

    如果你觉得你是这门课程中的,唯一的一个毕业班的学生:那你们错了,这里有大约一百个毕业班的学生,大约一百个大三的学生,一两百个大二的学生,还有大约一百个大一的新生。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Socrates never says Simmias, here's what your objection goes wrong: harmony is not really invisible or can't be destroyed, whatever it is, so we don't have a counterexample.

    苏格拉底从没说过,西米亚斯,你的观点在这里有错,和声并非无形或者不可毁灭,所以我们没有了反例。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Here the objection says, this two-room notion's got to be mistaken.

    这一反驳说道,这种有两个房间的想法肯定是错的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Or I have once been to a party and I found my shirt was misaligned, seriously misaligned, not one button but--Anyway, so--and so I feel when this happens I'm very immature.

    或者有一次我去参加聚会,我发现我的衬衫扣错了,扣得很错,不只是扣错一粒纽扣,发生这种事时,我觉得太没面子了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定