洪水暴发几周以来，全州已有16人遇难。
In the weeks since flooding began, 16 people have died statewide.
暴发户不得不去想法获得大家的接受和认可。
每次他们相见，迈拉都预期会有一场怒火暴发。
请问新冠肺炎疫情是什么时候在武汉暴发的？
尽管新冠疫情暴发后给国家带来了沉重打击，但政府正在努力控制局势。
Although the outbreak of COVID-19 is a terrible blow to the country, the government is trying hard to bring the situation under control.
突然的暴雨会使山洪暴发。
Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down.
山洪暴发。
连续下了几天大雨，随时有暴发山洪的危险，要做好准备。
It has been raining heavily in the last few days and mountain torrents may become a danger at any moment. We must be prepared.
这些病症与虫媒病毒暴发相一致。
该国各地继续报告禽类中新的暴发。
New outbreaks in birds continue to be reported across the country.
该机器将帮助科学家确定暴发源。
The machine will help agency scientists determine the source of outbreaks.
会导致比现在更高的死亡率暴发。
It was put there for an outbreak of far higher mortality than we have.
本波霍乱暴发几周前在西非开始。
The current wave of cholera outbreaks started several weeks ago in West Africa.
调查人员继续对暴发根源进行了调查。
Investigators continue to search for the cause of the outbreak.
没有证据显示在城市地区暴发裂谷热。
There has been no evidence of outbreaks of RVF in urban areas.
暴发目前看来已得到控制。
报道表明在邻近地区家禽中禽流感的暴发。
Reports indicate outbreaks of avian influenza in poultry in the vicinity.
威热仍然是暴发的中心。
2007年，野生鸟类中也暴发过禽流感。
那时，它是东非有记录的最大的裂谷热暴发。
It was, at the time, the biggest recorded outbreak of Rift Valley fever in east Africa.
目前已知禽类中的暴发发生在该国若干地区。
Outbreaks in poultry are now known to be occurring in several parts of the country.
坏人通常是喜欢炫耀的暴发户。
世卫组织目前正在调查土耳其最近的流感暴发。
WHO is currently investigating the latest influenza outbreaks in Turkey.
这种变异可能意味着全球暴发(大流行)的开始。
Such a change could mark the start of a global outbreak (a pandemic).
问：本次流感暴发是否为1976年经历的重演？
Q: Is the current flu outbreak a replay of the experience of 1976?
我们必须作好准备，对遏制任何暴发作出迅速反应。
We must be ready to respond quickly to contain any outbreak.
疾病暴发对国际安全造成的威胁是一个明显的例子。
The threat to international security posed by outbreaks is an obvious example.
疾病暴发对国际安全造成的威胁是一个明显的例子。
The threat to international security posed by outbreaks is an obvious example.
应用推荐