时间门之多向矢量并不只是唯一通往其他实相的方式。
Time Gate Vectors are not the only means to access other realities.
像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。
Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。不过,这么做值得。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
软件开发有其固有的特性,它存在于一个仅仅由摩尔定律所掌控的动态的世界里。在相当长的一段时间里,它始终会更像是一门艺术而非科学。
Software development, with its inherent characteristics, existing in a very dynamic world governed only by Moore's law, will remain more art than a science for a long time to come.
上周我看见一门很想学的课程,如果我有时间就好了。
This last week I saw a course I wanted to take if only I had the time to take it.
让飞行时间最大化,你像这样瞄准一门大炮。
Maximize the time of flight and you point a cannon like this.
只要你花时间下功夫,学好一门外语并不难。
It is not difficult to learn a foreign language if you spend time and effort on it.
对自己耐心点。记住学习需要一个过程,要学好一门语言需要时间。学语言并不像开关电脑那样简单!
Be patient with yourself. Remember learning is a process - speaking a language well takes time. It is not a computer that is either on or off!
学好一门外语需要时间和努力。
如果你有一门课分数低,那不表示你比别人笨,而只表示你需要花更多的时间学习。
If you get a bad grade that doesn't mean you're stupid it just means you need to spend more time studying.
如果你有一门课分数低,那不表示你比别人笨,而只表示你需要花更多的时间学习。
If you get a bad grade, that doesn't mean you're stupid, it just means you need to spend more time studying.
如今忙碌的家庭几乎没有时间把碗碟放进洗碗机,更不用说擦擦门垫了。
Today's busy families hardly have time to load the dishwasher, much less clean the doormat.
上学期我上了一门考古学的课,在这门课上我们花了很多时间来研究确定物件日期的方法。
Last semester I took an archaeology class and we spent a lot of time studying ways to date things.
过了好长一段时间,到了上床睡觉的时候,罗特麦耶小姐小心翼翼地打开了门。
A long time afterwards, when it was time to go to bed, Miss Rottenmeier cautiously opened the door.
如果把一年中我们每天“洒”掉的时间加总起来,也足够学习一门语言了。荷兰人填海造田,你也要挤出学习语言的时间,即使看起来时间已经全部被占用甚至不足了。
Just as the Dutch steal land from the sea, you will learn to steal language learning time, even from a life that seems completely filled or overflowing.
时间可以治愈一切创伤,哀痛和失意。只要我们不失去信心,当一扇门关闭时,另一扇门将向我们打开。
Time is the great healer of hurts, sorrows and disappointments. When one door closes another will open if we don't lose heart.
尽力做好就可以,时间管理不是一门精确的科学。
总是很难找到足够的时间学习你需要的每一门课程。
It is always difficult to find enough time to study every subject you need.
你已经了解了php并且没时间去学习另一门语言;
you already know PHP and don't have time to learn another language
他随后即离开了图书馆,知道控制着安全门的电脑已经记录了他这次来访时间。
He then left the library, knowing that the computer that controlled the security door had recorded the time of his visit.
他们当中很多人选修了两到三门高阶课程,参加体育活动,花时间在课外活动上。
Many are taking two or three advanced-placement courses, playing sports and spending time on after-school activities.
据官方规定的入场时间上午十点整还有几分钟的时候,门突然打开了。
A few minutes before the official start time of 10am, the doors are thrown open.
我每周都会留出足够的时间复习每一门功课。
I'll set aside enough time each week for a review of each subject.
学习一门语言需要花时间,但并不困难。
为回归测试选择需要自动化的测试既是一门科学又是一项艺术,而且为了有效地进行选择,花费时间学习一些策略是很重要的。
Choosing which tests to automate for regression testing is both a science and an art, and it's important for you to spend time learning some strategies for doing it effectively.
授予JimFermi在任何时间锁住实验室门的权限,以便他能在不受打扰的情况下工作。
Grant Jim Fermi the privilege to lock the lab anytime he wants so that he can work undisturbed.
不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。
Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.
不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。
Don't spend time beating on a wall, hoping to transform. it into a door.
不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。
Don't spend time beating on a wall, hoping to transform. it into a door.
应用推荐