这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
如果这场官司获胜,其他审判必将效法。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
这必将成为下周议事日程上的一项议题。
正义必将战胜暴虐。
嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。
投资教育必将给我们带来丰硕成果。
Making an investment in education is bound to yield us great results.
这个建议必将引起一场争论。
如果这些海湾国家打算实行单一货币,就像他们在未来几年中计划的那样,那么这种货币也必将是可浮动的。
If the Gulf states move to a single currency, as they plan to in the next few years, that currency should surely float.
播种优良的种子,好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样,如此你必将带来一个大丰收,一个国王所能获得的丰收。
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
公司如能处处精简一点,必将获益。
The company would benefit from a little pruning here and there.
请务必将所有灯都关掉。
这场战争必将很快结束。
作为继 3G 和 4G 之后的新全球网络,5G 必将在方方面面改变我们的生活。
5G, as a new global network after 3G and 4G, will certainly change our life in many ways.
听到不必将玛丽管得太严,她松了一口气。
She was relieved to hear that she need not look after Mary too much.
这些努力必将产生良好的结果。
他深信自己必将成功。
他深信自己必将成功。
这种可耻的行为必将毁坏他的声望。
Such shameful behaviour will certainly derogate from his fame (or reputation).
他们必将热切的希望键盘支持。
从长远来看,你必将受益匪浅。
在2010年,这一切必将改变。
国际债券收益必将成为攫取的目标。
International bond proceeds would surely be a target for seizure.
今后,机器人必将取代人类的繁重劳动。
In the future, robots will supersede human beings for very heavy work.
手机业务项目列表必将越来越长。
这些事情必将发生在苏格兰。
今年即将到来的选举必将被严格控制。
它必将在某个时候轰然崩塌。
At some point it will almost certainly collapse. The great unknown is when.
而某时某刻他们必将撤去这些刺激手段。
今天的会谈必将会促进我们两国间的经济合作。
Today's talk will steam up the economic cooperation between our two countries.
今天的会谈必将会促进我们两国间的经济合作。
Today's talk will steam up the economic cooperation between our two countries.
应用推荐