这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
这必将成为下周议事日程上的一项议题。
嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。
这个建议必将引起一场争论。
公司如能处处精简一点，必将获益。
The company would benefit from a little pruning here and there.
听到不必将玛丽管得太严，她松了一口气。
She was relieved to hear that she need not look after Mary too much.
这些努力必将产生良好的结果。
他深信自己必将成功。
他深信自己必将成功。
他们必将热切的希望键盘支持。
从长远来看，你必将受益匪浅。
在2010年，这一切必将改变。
它必将有助于我们依存外国能源。
It has surely contributed to our dependency on foreign energy sources.
手机业务项目列表必将越来越长。
那必将经过重大的基因重组才能实现。
评估机构必将下降意大利的信用评级。
今天的会谈必将会促进我们两国间的经济合作。
Today's talk will steam up the economic cooperation between our two countries.
此次会议必将推动、加强亚太地区的合作。
He said that this Session would surely promote and strengthen cooperation in the Asia-Pacific region.
只要你付出最大的努力，你的梦想必将实现。
Your dream will come true for sure as long as you do your best.
毕竟，变革若不能依靠外界，必将由内而生。
After all, if the outside world cannot bring it, change will have to come from within.
类似的机理必将作用于美国过度举债的家庭。
A similar dynamic will surely play out in America's over-indebted households.
这一潮流必将席卷今夏、甚至今秋。
It's a trend that clearly has legs into summer and even fall.
耶和华你神必将这些国的民从你面前渐渐赶出。
The LORD your God will drive out those nations before you, little by little.
这种对话必将持续。
迁移模式必将改变。
其它航运公司为获得规模经济，必将紧跟其后。
Other carriers are bound to follow suit to match the economies of scale.
你今天的所作所为必将影响你的未来。
移动云计算必将成为一个巨大的市场。
移动云计算必将成为一个巨大的市场。
应用推荐