希望我们没有给你添太多的麻烦。
我知道你一定很忙,当然我不想占用你太多的时间。
I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.
我的花园里飞满了太多的蝴蝶,我几乎看不到花了。
My garden was covered with so many butterflies that I could hardly see the flowers.
如果你的朋友要求太多的话,你要记住,你有对他们说不的自由。
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
蹦床和跑步有相似的好处,但是不会给膝盖和脚踝带来太多的压力。
Trampolining has benefits similar to those of running, but without too much stress on knees and ankles.
你知道的,这些东西会对你的健康不利,它们含有太多的脂肪和糖了。不如点些蔬菜和水果吧?
You know these things will ruin your health, too much fat and sugar, how about ordering some vegetables and fruit instead?
幸运的是,如今越来越多的学校表示:这里没有太多的欺凌事件,但当它发生时,我们有明确的政策来处理这种情况。
Fortunately, more schools are now saying: There is not much bullying here, but when it occurs we have a clear policy for dealing with it.
因为人们砍伐了太多的树木,大象正在失去自己的家园。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味,可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
不要让太多的改变一下子将你压倒。
幽默和笑声带给我们太多的回报。
这项工作不会占你太多的时间。
有太多的事情我们想要告诉孩子们。
当然,科曼奇身上承载了太多的期望了。
所以,继续微笑吧,你有太多的理由微笑。
有时,我没有说太多的‘谢谢’。
我们不应该使用太多的塑料袋或瓶子。
我们为耽搁道歉,希望不会给您带来太多的不便。
We apologize for the delay and hope that it doesn't inconvenience you too much.
所以,明天可不能吃太多的复活节巧克力哦!
世界上有太多的艺术与设计是超越我们所能想到和知道的。
There is so much more about arts and design than we think we know.
尽管树立目标很重要,但不要一次给自己安排太多的任务。
While it's important to set goals, don't take on too many tasks at once.
一起去爬山或者经常去看电影并不会花费太多的时间。
Going hiking together or regularly going to the movies doesn't take a lot of time.
如果说我有一个不良嗜好的话,那就一定是购买了太多的书。
If I've got one bad addiction, it's got to be the purchasing of way too many books.
现在有太多的公司常常忘记--所有的客户都是人。
So often, companies forget that 100% of customers are people.
她们的生活才刚刚开始,有太多的事情需要她们去经历,去完成。
Their life has just started and there are many things waiting for them to experience and complete.
此外,在减掉脂肪的同时没有让膝盖和其它关节承受太多的负荷。
What's more, you get all these benefits without putting too much stress on your knees and other joints.
尽你所能,但是不要做太多的承诺,否则你可能会使自己精疲力尽。
Do your best, but don't make too many promises or you may exhaust yourself.
尽你所能,但是不要做太多的承诺,否则你可能会使自己精疲力尽。
Do your best, but don't make too many promises or you may exhaust yourself.
应用推荐