为了名声，他心甘情愿牺牲幸福。
He was willing to sacrifice his happiness on the altar of fame.
他指责报纸企图败坏他的名声。
胡佛作为罪犯克星的名声越来越大。
他挺过了官司，名声没有受损。
He emerged from the court case with his reputation undamaged.
她不久就获得了顶级厨师的名声。
道格拉斯不该承受无聊枯燥的名声。
Douglas has an undeserved reputation for being dull and dry.
他树立起了一个坚强生意人的名声。
他们的媒体得到的名声是乏味无聊。
Their media have earned the reputation for being rather dull and uninteresting.
他们在设法败坏我们的名声。
名声并没有使他有丝毫改变。
他妻子在他死后本来想粉饰他的名声。
His wife had wanted to whitewash his reputation after he died.
这一事件可能有损那位参议员的名声。
他有严格纪律执行者的名声。
他急于维护自己的名声。
这一丑闻毁了她的名声。
Her reputation suffered a mortal blow as a result of the scandal.
他有着强硬和不怕做不受欢迎决定的名声。
He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.
他利用他父亲的名声为自己找到一份工作。
你败坏了学校的名声。
他玷污了家族的名声。
她坚强、有智慧、有经验，也有清白的名声。
She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.
丑闻过后，她安然无恙，名声丝毫未受影响。
她开始得到有着金子般心灵的无私女孩的名声。
She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
为了维护她的好名声，他对警察说他不认识她。
He told the police he didn't know her, to protect her good name.
鲁宾逊先生已经有了毫不留情的成本削减者的名声。
Mr. Robinson has developed the reputation of a ruthless cost-cutter.
要想提升销量和名声，马自达公司需要对自己重新定位。
Mazda needs to reposition itself to boost its sales and reputation.
尽管只有几个人知道他，但是他在他们之中的名声很大。
Although he is known to only a few, his reputation among them is very great.
在她的银幕生涯中，她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。
During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.
我们将严格遵守销售道德，杜绝已败坏本行业名声的陌生推销。
We will adhere to strict sales ethics, with none of the cold-calling that has given the industry such a bad name.
对我来说，名声就像火箭燃料。
对于他们来说，名声即目的。
应用推荐