从全局来看,我个人的问题并非十分重要。
My personal problems are not really important in the overall scheme of things.
你可以通过子问题的局部最优方案从而得到全局优化解决方案。
You can get a globally optimal solution from locally optimal solutions to sub-problems.
美国白宫预算办公室在网站上说,此次宇航员登月计划进度落后于原定计划,耗资超出预算开支,并且从全局的角度来看,没有其他的空间计划重要。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
很难从全局上理解局势的严重性。
The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
调查可以覆盖单个大的聚落或全局。
Surveys can cover a single large settlement or entire landscapes.
询问你的角色意味着你会把自己完全局限于别人对你的期望中。
Asking what your role will be suggests you will limit yourself purely to what is expected of you.
联邦安全局的边境官员们应该记住他们把我们这当成他们的殖民地的日子。
The FSB border officers should remember that when they treat us as if we were their colony.
NIP代表了美国联邦情报支出的大部分,包括中央情报局、国家安全局和美国联邦调查局的国家情报部门。
The NIP represents the bulk of U.S. federal intelligence spending, including the CIA, National Security Agency and the FBI's national intelligence branch.
局部服从全局。
我敢打赌,这个损毁者在想“如果我不能破坏国家安全局,我就破坏国家宇航局来发送我的信息”。
I bet the defacer was thinking "if I can't deface NSA, I'll deface NASA to send my message regardless".
有两种专区类型,全局和非全局。
这些地址就是内部全局地址。
这些链接是作为全局导航链接使用的。
这个活动没有参与全局事务。
This activity doesn't participate in the global transaction.
尽量减少全局变量的使用。
清单2在全局模式下工作。
这些必须创建为全局索引。
全局变量应该全部大写。
全局范围是最大的范围。
提供的全局值是否正确?
它们存在于全局数据。
通过全局实例标识符。
尽量不使用全局函数。
不支持全局任务和全局人工任务。
包变量是全局变量。
只能使用全局流程。
全局任务、全局服务和全局存储库。
现在可以将全局任务转换为全局流程。
现在可以将全局任务转换为全局流程。
应用推荐