-
很难从全局上理解局势的严重性。
The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
《牛津词典》
-
局部服从全局。
The part must be subordinated to the whole.
《新英汉大辞典》
-
目的地址是一个内部全局地址。
The destination address is an inside global address.
youdao
-
图4显示了如何设置全局字符编码。
Figure 4 shows how to set global character encoding.
youdao
-
为本文包含的样例配置全局安全性。
Configure global security for the sample included with this article.
youdao
-
这是一种可访问全局上下文的方法。
This is one way you can access the global context.
youdao
-
这是另一个非常有用的全局变量。
Here is another very useful global variable.
youdao
-
局部一致比全局一致更加重要。
Local consistency is more important than global.
youdao
-
首先是全局配置信息段的设置。
First are the Settings for the global configuration section.
youdao
-
它负责释放槽位并修改全局列表。
It frees the slot and modifies the global list.
youdao
-
您现在可以启用全局安全性了。
You can now enable global security.
youdao
-
第二,静态方法是全局可用的。
Second, a static method is globally available.
youdao
-
服务可以覆盖这些全局默认值。
These global defaults can be overridden by an individual service.
youdao
-
A:本地索引通常要比全局索引小。
A: Local indexes are generally smaller than global indexes.
youdao
-
必须坚持处理好全局和局部的关系。
We must balance overall and local interests.
youdao
-
这些地址就是内部全局地址。
These are the inside global addresses.
youdao
-
此方法将从全局上下文中获得一个值。
This method gets a single value from the global context.
youdao
-
两种类型的存储库是局部的和全局的。
The two types of repositories are local and global.
youdao
-
所有新线程都被放在全局运行队列中。
All new threads are placed in the global run queue.
youdao
-
现在让我们将注意力转回到全局环境。
Now let's turn our attention back to the global environment.
youdao
-
流程模型提供了指向全局流程的链接。
The process model has a link to the global process.
youdao
-
这就是一种部分提交全局事务的情形。
This is a situation where the global transaction is partially committed.
youdao
-
每个人都对全局组具有查询访问权限。
Everyone has query access to global groups.
youdao
-
数据包中的源地址是一个外部全局地址。
The source address on the packet is an outside global address.
youdao
-
尽量减少全局变量的使用。
Use of global variables should be minimized.
youdao
-
第一个配置部分是应用程序的全局配置。
The first configuration stanza is global to the application.
youdao
-
您还需要将所有全局变量放入该结构中。
You would also want to place any global variables in this structure.
youdao
-
清单2在全局模式下工作。
Listing 2 works in global mode.
youdao
-
全局安全性还没有被启用。
Global security is not enabled yet.
youdao
-
全局安全性还没有被启用。
Global security is not enabled yet.
youdao