王子的出现给那场面增添了光彩。
他本来不会接受这样一个不光彩的结局。
电视商业广告也许看上去更加专业，但要当心别把表面光彩误当作实质。
Television commercials might seem more professional, but beware of mistaking the gloss for the content.
作家试图摹写落日的光彩。
美国商业将重获光彩。
一位光彩照人的天使骑着一只有翼的独角兽。
她要是不履行诺言就不光彩了。
It would have been dishonourable of her not to keep her promise.
她的出席使那场面增添了几分光彩。
她总是光彩迷人。她看起来像明星。
她光彩照人，但这与其容貌无关。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
他的副总统也只得不光彩地辞职。
烛光下，她的首饰光彩熠熠。
她的头发闪耀着青铜色和金黄色的光彩。
她光彩照人，头脑机敏。
市场上有大量光彩夺目的玻璃制品可供选择。
There's a glittering array of glass to choose from at markets.
他瞥了索尼亚一眼，见她一身红衣，光彩照人。
这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
艾琳光彩夺目地进门时，哈里酒吧的午餐已进行得热火朝天了。
Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表，没有提及他在监狱的日子。
This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
到目前为止，已经有260多名学生因为她绽放光彩。
他那段不光彩历史的曝光，导致了他的辞职。
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
她的头发长得又浓密又健康，她脸上有了光彩。
Her hair's grown thick and healthy-looking and she's got a bright color.
如果你遵循以上这些简单技巧，你的照片将会大放光彩！
If you follow these simple tricks above, your photos will start coming out beautifully!
他像一位慈父般的领航员那样望着他们，脸上泛着慈祥的光彩。
He viewed them with the manner of a fatherly pilot, his countenance radiant with benevolence.
应用推荐