I knew this would happen if we made out!
我就知道只要我们一亲热就会大事不好!
We made out three figures moving in the distance.
我们看出远处有三个人影在移动。
"Though I was sure Dr. Raeburn knew that I was making this part up, I continued." We made out on his sofa.
虽然我确信雷伯恩教授知道我在胡编,我还是接着说:“我们在他家沙发上亲热了。”
Though I was sure Dr. Raeburn knew that I was making this part up, I continued. "We made out on his sofa."
虽然我确信雷伯恩教授知道我在胡编,我还是接着说:“我们在他家沙发上亲热了。”
How many choices have we made out of spite and intentional disregard for the consequences of our actions?
有多少选择,我们已经取得了出来,尽管并故意无视后果的,我们的行动呢?
Brand creative design, we use these brands to design before, when we made out of stainless steel plates and film.
企业品牌创意设计,就用这些品牌来设计过的,我们在制作时取出不锈钢板和菲林。
According to your instructions, we made out an insurance certificate covering W.P.A. and the risk of break- age wasn’t mentioned in it.
你说的损失并不包括在我们承保的责任范围之内。根据你们的要求,我们出具了投保水渍险的保险凭证,但没提及到破碎险。
According to your instructions, we made out an insurance certificate covering W. P., and the risk of breakage wasn't mentioned in it.
根据你方要求,我们出具了承保水渍险的保险凭证,但没提破碎险。
Result: We made out a rational treatment scheme of ankle function recovery through literature study and data statistic: rolling the stalk combine fuming-washing the local part with Chinese herbs.
结果:通过文献研究数据统计等总结出一套踝关节骨折术后功能康复的较理想方案,即功能锻炼结合中药熏洗患部。
We thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, to correct it unless he has made to.
我们认为,除非有人向他指出错误,否则他是决不会注意到错误的。除非他犯了错误,他决不会改正错误。
Farming the land for a whole day tired us out and made us realize that we should cherish food.
耕地一整天后我们疲惫不堪,也意识到我们应该珍惜食物。
We have made you stay out of school to come with us.
我们让你逃学,让你和我们一起过来了。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk.
在新婚之夜我们订了一个誓约,那就是无论我们什么时候发生争吵,谁被证明是错了的,谁就到外面去散一圈步。
At first we couldn't figure out why they made so much noise when it was time for them to go to sleep, but it was because someone had accidentally taken the toy from their basket.
起先我们不理解为什么睡觉时它们喜欢制造一些噪音出来,后来才明白原来是有人从它们的篮子里拿走了这个玩具。
Andy Capper: I've been fascinated by the horrors in Liberia and West Africa for years now, and the film we made and the people I met out there multiplied that fascination by a thousand.
安迪·卡皮尔:这么多年来,我一直对利比里亚和西非的恐怖事件感到好奇,我们制作的片子和我们在那儿遇到的人更是加强了我的好奇心。
We showered and made love, and just before half past one I scrambled into my clothes and ran out the door.
我们洗过澡,做过爱,在一点半前我就匆忙穿上衣服,跑出门去。
We made balls out of the tape that I spent hours removing from the window frames.
我们用我在窗框上花了几个小时弄下来的胶带做小球。
Using Notepad we made such changes as turned out to be necessary to get the cross-platform filings to work.
我们使用记事本作必要的修改,以便顺利完成跨平台的编档工作。
But they were furious that we were trying to pass without permission and escorted us back to their community and made us take all our stuff out of our bags.
但是他们对我们未经允许走进他们的领地大为光火,所以把我们带回他们的部落,要我们把包里所有的东西都拿出来。
International results are very important to me and it's vital that Russia go to big tournaments - we missed out on the World Cup but have made a big step now.
国家队的成绩对我来说非常重要,对于俄罗斯来说能进决赛圈是头等大事,我们之前错过了世界杯,但是还好这次没错过欧锦赛。
We hung a large twiggy branch from the ceiling, and I made birds out of plant-dyed wool roving.
我们在天花板上挂了一个弯弯曲曲的大树枝,用植物染色的羊毛纱做了小鸟。
We have made a budget of giving out gifts. Because I have a child, I can get some money back through the red envelopes my child got from others.
并且,我有一个送礼预算,因为我有一个小孩,所以我可以通过我孩子得到的红包拿回那些钱。
Most of the world's best shoes and purses are made out of leather, so it really makes no sense that we wouldn't be able to wear them year round.
世界上大多数最好的鞋子和钱包都是用皮革制成的,所以我们不可以整年穿着皮衣的观点是毫无意义的。
The last time we went out, Tyler said the loud music made him constipated.
我们上次去舞厅后泰勒说吵杂的音乐让他得了便秘。
Regardless of where you fall on man-made influences to climate change, we can all agree that there is a need to figure out what’s going on and what’s coming.
且不论你是否想要人工影响气象,我们达成一致认为有必要计算出地球正在进行的和即将到来的情况。
The visitor couldn't make sense out of this, so the disciple made it clearer: "If the Master were to teach, we would make beliefs out of his teachings.
拜访者迷惑了,弟子更清楚地解释道:“如果师傅讲学的话,我们可以从他的讲学之外获益。 师傅关心的不是我们所相信的--而是我们所看到的。”
We started going out regularly, and soon I had made up my mind: She was the one for me.
我们开始经常外出,不久我做出决定:她正是我要寻找的人。
We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.
我们被神所造且是为他而被造,在你明白这个道理之前,生活并没有意义。
We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.
我们被神所造且是为他而被造,在你明白这个道理之前,生活并没有意义。
应用推荐