According to your instructions, we made out an insurance certificate covering W. P., and the risk of breakage wasn't mentioned in it.

根据你方要求，我们出具了承保水渍险的保险凭证，但没提破碎险。

youdao

We made out three figures moving in the distance.

我们看出远处有三个人影在移动。

youdao

Result: We made out a rational treatment scheme of ankle function recovery through literature study and data statistic: rolling the stalk combine fuming-washing the local part with Chinese herbs.

结果：通过文献研究数据统计等总结出一套踝关节骨折术后功能康复的较理想方案，即功能锻炼结合中药熏洗患部。

youdao

And as we said, he made the assumption that those two charges were equal, so we can go ahead and cross those right out.

我们说过,他假设，这两个电荷是相等的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because we made time and space independently, was we in fact violating the time-out rule?

因为将时间和空间,分开考虑，违背腾时间原则了吗？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Because we have, as you've hopefully realized, made a concerted effort over the past several years to really reach out to students on this campus who might not otherwise have considered this as a field of exploration, just a one semester course, or even ultimately a concentration or minor.

你们也认识到了，因为我们，在过去几年中作出了共同的努力,来影响这个校园的学生们,但是某些学生可能认为这并不是一个探索性的领域,而只是学期中的一个课程而已，或者只是一门主修或选修课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When the Palestinian fighters came from Jordan in the late 1960s we had more say here, and they encouraged us to get out of the wind and rain and we made houses out of concrete blocks for the first time.

BBC: Shatila stories: Muhammad Diab

And when it was all said and done, we made it out faster.

FORBES: All I Really Needed To Know (About Startups) I Learned In Detention

But are we even gladder that we made it out?

CNN: Vice Guide to North Korea