For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
那些把孩子送进大学的父母说，“这将是你生命中最美好的时光”，再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
This metaphor is very appropriate.
这个比喻很贴切。
Not very appropriate in my opinion.
我觉得不太合适。
Focusing on youth is very appropriate.
以青年为重点是再合适不过了。
Actually, though, that's very appropriate.
然而实际上，这是非常合适的。
Extreme remedies are very appropriate for extreme disease.
极端的药适合用于极端的病。
So for that reason I think they are very appropriate choices.
所以因为这个原因，我认为它是非常合适的选择。
Just remember it is not very appropriate for making Suggestions.
只是要记住，在提建议时用这个词是非常不合适的。
I think the name is very appropriate for me and I really like it.
我觉得这个名字非常合适，我非常喜欢。
The meeting held in the Latin American region is very appropriate.
这次会议在拉美地区举行是非常适宜的。
Anna: but... it's fine. What I mean is: it's a very appropriate title.
安娜：但是……它不错。我的意思是：它是一个很适切的题目。
I get sent a 'word of the day' on my email and today's was very appropriate.
我今天通过电子邮件发了‘每日一词’，我发的这个词非常恰当。
And all her behaviors and words were very appropriate. It was a wonderful day.
她所有的言行举止都很得体。真是美好的一天。
All seemed like very appropriate sites and nothing looked out of the ordinary.
一切似乎非常合适的地点和喜欢看什么与众不同。
The synopsis is a very appropriate entry that you might understand what is involved.
一个大纲是很合宜的入口，让你可以了解治疗涉及的范围。
Though perhaps not very appropriate, but it seems you can really have some analog areas.
尽管也许并不十分恰当，但似乎还真是有一些可以类比的地方。
But it seems not very appropriate to include the legal term of agents in this regulation.
其法律地位包括代理人，这一规定似欠妥当。
"The theme 'Stayin' Alive 'is very appropriate for the situation," Matlock said in a telephone interview.
马特洛克在一次电话参访时说，“《活着》这首歌的主题很符合这种情况。”
It's a very appropriate participant in this year's show, which had the theme "Wings of the Silver Screen".
这是一个非常合适的嘉宾在今年的展会，其主题是“翅膀的银幕上。”
I'm a Brit living in the US and the phrase 'two cultures separated by a common language' is very appropriate.
作为一个住在美国的英国人，我觉得‘一种语言，两种文化’这个短语非常恰当。
The best-selling series of books was promoted for young children, but was not very appropriate for anyone under 18.
他们向儿童促销畅销系列书，但这些书对于18岁以下的人不是太适合。
In fact, the circumstances of ski resorts are very appropriate for cycling projects like "downhill mountain biking".
山地速降等骑行项目非常适合滑雪场的现有条件。
If you need any dress that very appropriate for you, or if you have any special needs, We can offer you custom-made services.
如果您希望购买到为您量身定制的礼服或婚纱，又或者对款式和尺寸等有一些特殊的要求，我们可以为您提供订制服务。
It is not very appropriate and convenient that the same low energy limit values are used in calculation of exposure rate constants.
在照射量率常数计算中，取同一能量下限值并不十分合理与方便。
The Internet language is in favor by people, they like to use it, because it is fashionable and very appropriate to express what they mean.
网络语言为人们所喜爱，他们也乐意使用，因为这很时尚，也能恰当地表达人们的意思。
Because of its unique ability to process information, the technology of neural networks is very appropriate for the computing of rolling force.
神经网络技术以其特有的信息处理能力，为轧制力的计算提供了一条很好的途径。
The Engineering Drawing Course is very appropriate for using multimedia and the quality of the courseware is important to the effect of teaching.
工程制图课程非常适合采用多媒体进行教学，而课件的开发质量直接关系到多媒体教学的效果。
Based on these features, the author found that the downstream supply chain integration strategy is very appropriate for luxury goods sales management.
本文首先分析了奢侈品行业销售管理的特性，根据其特性，发现供应链下游集成策略对奢侈品的销售是非常有利的。
Based on these features, the author found that the downstream supply chain integration strategy is very appropriate for luxury goods sales management.
本文首先分析了奢侈品行业销售管理的特性，根据其特性，发现供应链下游集成策略对奢侈品的销售是非常有利的。
应用推荐