This metaphor is very appropriate.
这个比喻很贴切。
Not very appropriate in my opinion.
我觉得不太合适。
Focusing on youth is very appropriate.
以青年为重点是再合适不过了。
Actually, though, that's very appropriate.
然而实际上,这是非常合适的。
Extreme remedies are very appropriate for extreme disease.
极端的药适合用于极端的病。
So for that reason I think they are very appropriate choices.
所以因为这个原因,我认为它是非常合适的选择。
Just remember it is not very appropriate for making Suggestions.
只是要记住,在提建议时用这个词是非常不合适的。
I think the name is very appropriate for me and I really like it.
我觉得这个名字非常合适,我非常喜欢。
The meeting held in the Latin American region is very appropriate.
这次会议在拉美地区举行是非常适宜的。
Anna: but... it's fine. What I mean is: it's a very appropriate title.
安娜:但是……它不错。我的意思是:它是一个很适切的题目。
And all her behaviors and words were very appropriate. It was a wonderful day.
她所有的言行举止都很得体。真是美好的一天。
The synopsis is a very appropriate entry that you might understand what is involved.
一个大纲是很合宜的入口,让你可以了解治疗涉及的范围。
Though perhaps not very appropriate, but it seems you can really have some analog areas.
尽管也许并不十分恰当,但似乎还真是有一些可以类比的地方。
This is a very simple overview and may not necessarily be appropriate for your configuration.
这只是一个非常简单的综述,有可能和您的具体配置不太相符。
Secondly, the appropriate division of labor is very important to forming a happy family.
其次,适当分工对于一个幸福家庭是很重要的。
For obese people, appropriate to reduce weight is very necessary.
对于过于肥胖的人来说,适当地进行减肥是很有必要的。
Therefore, the timely and appropriate treatment is very important.
因此,及时与恰当的处理是非常重要的。
The correct use of reduction in appropriate reduced English would make you sound very American.
如果你能在合适的时候正确地使用弱音,听起来你就很像地道的美国人了。
STEPS is very important but it might not be the appropriate first step.
STEPS是非常重要的计划,但是它可能并不是适当的第一步。
To an organization, an enterprise, constructing an appropriate network security system is very necessary.
对一个组织、一个企业来说,构建一个适合自身的网络安全系统是非常必要的。
So it is very important to establish an appropriate objective function and the inversion model.
因此建立合适的目标函数和反演模型是非常重要的。
The result is very accurate if the appropriate element and mesh are selected.
如果单元选择和网格划分合适,其计算结果比较准确。
How to choose an appropriate grammatical subject is very important in Chinese English translation.
在汉译英中,如何选择恰当的主语非常重要。
How to diagnose ectopic pregnancy early and conduct appropriate treatment in time are very important.
如何诊断早期异位妊娠及给予恰当的治疗非常重要。
This is a very natural reaction, but is not appropriate to use in cycling uphill.
这是很自然的反应,可是用在骑车上坡却不适当。
For a very large wedding, a dance band is appropriate.
对大型婚礼而言,最好能请一支伴舞乐队。
Which is appropriate, Timmy, because you're very cute, you really are.
哪个更合适呢,提米?因为你很可爱,你真的很可爱。
Therefore, it's very important to select the appropriate intermediate target.
因此,选择合适的中介目标至关重要。
Therefore, it's very important to select the appropriate intermediate target.
因此,选择合适的中介目标至关重要。
应用推荐