I pretended I was asleep and stayed on the sofa for at least an hour until my father left the room.
我假装我睡着了,在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。
It wasn't until my boss received Mindsets' training that she was able to understand how important inclusiveness was to customer service.
直到我的老板接受了思维方式的培训,她才明白包容对客户服务有多么重要。
I was not able to work out the problem until my teacher explained it.
直到老师解释了这道题,我才算出来。
I kept practicing and only stopped until my coach told me to.
我一直练习,直到我的教练让我停下来。
It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
如果我能在手术台上工作到生命的最后一天,那将是我最大的幸福。
From then on, I didn't play any musical instrument until my old friend Larry invited me to play the violin with him when I was 60.
从那以后,我不再演奏任何乐器,直到我60岁的时候,我的老朋友拉里邀请我和他一起拉小提琴。
Only two days until my birthday!
再过两天就是我的生日了。
I didn't leave until my father came back.
我一直等到爸爸回来才离开。
They thought it was neat until my husband taught them.
他们认为那样刷挺好玩,直到有一天我先生教他们。
I didn’t stumble on books I liked until my second pregnancy.
直到我第二次怀孕的时候我才偶然遇到我喜欢的书。
Daughter: Only two days until my birthday! I can't wait!
女儿:再过两天就是我的生日了,我等不及了!
How will I pay my living expenses until my business can support me?
在我的事业可以养活我之前我怎样支付日常开支?
You are my whole existence. And I will love you until my last breath.
你是我存在的理由,我会爱你到生命尽头。
Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.
长夜将至,我从今开始守望,至死方休。
When I returned from a trip, I would count the days until my next vacation.
当我旅行归来,我会算着日子等下一个假期。
I was five when I began counting down the years until my sister would move out.
我从五岁起,就开始倒数计时看我姐姐将何时离开家搬出去住。
PS:Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.
长夜将至,我从今开始守望,至死方休。
Seasons may change, winter to spring, and I will love you until my dying day.
四季常转,冬去春来。我爱你,直到天荒、地老。
We walked for a few moments, until my mother decided that she was too cold to go on.
我们又前行了一会儿,妈妈说她太冷了,不想再走了。
Most of the time, I just want to have you, hold me tight, until my mood is really good.
很多时候,我只是想能有个你,紧紧抱着我不放,直到我的心情真的好起来。
Unfortunately, actually showing you how to use EVMS will need to wait until my next article.
遗憾的是,必需等到我的下一篇文章才能真正向您展示如何使用EVMS。
I really didn't become interested in him until my parents expressed their concern about his age.
我其实对他没什么意思,直到我父母开始关注他的年龄。
Night watcher swear " Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death."
守夜人誓言:“长夜将至,我从今开始守望,至死方休。”
With six months left until my honeymoon, I had high hopes for a normal vacation with my new husband.
距离我的蜜月只剩下6个月了,我满心期待与我的新婚丈夫共度一个正常的假期。
I pretended I was sleeping and stayed there for at least an hour on the couch until my dad left the room.
我假装我睡着了,在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。
I remember wondering whether there would be enough MQ work to keep me employed until my training was done.
我记得,自己曾经怀疑,在完成培训前,是否会有足够的MQ工作让我忙。
God give me work, until my life shall end. And life, until my work is done. — Epitaph of Winifred Holtby.
上帝给我工作,直到生命结束;上帝给我生命,直到工作完成。——温尼弗雷德·霍尔比的墓志铭。
They do not worry about being disappointed. Their fear-as mine was until my father's letter-is of being a disappointment.
他们不惧怕失望,他们所惧怕的是让别人失望,这正是我在读到爸爸的信之前所害怕的。
They do not worry about being disappointed. Their fear-as mine was until my father's letter-is of being a disappointment.
他们不惧怕失望,他们所惧怕的是让别人失望,这正是我在读到爸爸的信之前所害怕的。
应用推荐