这些鸡蛋煮得太嫩了。
Their apples travel well but our peaches are too tender to travel far.
他们的苹果在运输中不易损坏,而我们的桃子太嫩,不易运到远处去。
A slight snow is enough because the mountain in Jinan is too tender to stand a heavy one.
就是下小雪吧,济南是受不住大雪的,那些小山太秀气!
You're still superficial, still too tender, he thought; you still lack that air of experience the great rivers have.
他想,你还肤浅,你还太嫩,你还缺少像那些河流一样的、饱经沧桑的生活。
I am gonna plant some corn by myself next year, because American corn is too tender, I need them a little bit harder.
我打算明年种一些玉米,因为美国玉米都太嫩了,我需要再稍微老一点点的。
Some people have something in their disposition. Maybe they were just born too mean, or maybe they were born too tender.
一些人命中注定许多东西,可能他们生于贫瘠的家庭,或者他们生来非常软弱。
Some may be just too sensitive to survive that brutal honesty and so it’s important to be tender and gentle with loved ones.
有一些人很敏感,并不能应对粗暴的诚实,所以和爱人交往的时候温柔是非常重要的。
Add hot water when frying to make it crisp and remain tender, while cold water would turn it into too stiff to consume.
炒菜时,不要加冷水,冷水会使菜变老变硬不好吃,而加开水炒出来的菜又脆又嫩。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者,他在一生中见识过太多太多的仙人掌,以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
The tender caress the old man's hand to his wife's wrinkle and tired fingers, filled, not only what I thought was an empty corner, but it filled my heart too.
老头的手轻轻地牵着老妇人那布满皱纹和老皮的手指,这一下子就让那个我原本以为空荡荡的角落充实了起来,我的内心也充实了起来。
Only hate me that's age is too small, cannot see through his little tricks behind the tender feelings.
只恨我那是年纪太小,看不透他那小小花招背后的柔情。
It may feel warm and tender, too.
它可能会感到温暖和招标。
Once you find a tender spot, you can focus and press there, but not too hard.
一旦找到那个柔弱的部位你就可以集中这点施压稍用力但别太重。
She does not bind their tender hearts to her own by the cords of love; for she is "too busy."...
她没有用爱的细索把他们的心和自己的连系在一起,因她太忙了。
She really took offense at what you said. ---I didn't mean to offend her. I was simply making a tongue-in-cheek remark when i said that it was too elaborate for a girl of her young, tender age.
我本无意冒犯她,当我说像他这么年轻的女孩这样打扮太隆重啦时仅仅只是开个玩笑而已。
Kobe Bryant was somewhat shy and retiring when he became a Los Angeles Laker at the tender age of 18. Well, maybe that's putting it a bit too strongly.
科比·布莱恩特在他18岁当他成为了洛杉矶湖人队的一员时,他有些却怯场而退出了比赛。
Kobe Bryant was somewhat shy and retiring when he became a Los Angeles Laker at the tender age of 18. Well, maybe that's putting it a bit too strongly.
科比·布莱恩特在他18岁当他成为了洛杉矶湖人队的一员时,他有些却怯场而退出了比赛。
应用推荐