Deirdre, the whole school's going to hate you.
迪尔德丽，全校师生都要恨你了。
It's ironic that she became a teacher—she used to hate school.
令人啼笑皆非的是她成了教师—她过去一向厌恶上学。
我过去讨厌音乐课。
She professed to hate her nickname.
她声称讨厌她的绰号。
I don't know whether to hate or pity him.
我不知道是该恨他还是该同情他。
He began to hate himself for throwing away the chance Becky had offered for a reconciliation.
他开始恨自己放弃了贝基提出的和解的机会。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由，最近事实证明，运动不仅会使肌肉疲劳，还会让眼睛疲劳。
Huang zhichang, a 14-year-old student at the same school as Zhao, used to hate running.
14岁的黄志昌和赵是同一所学校的学生，他曾经很讨厌跑步。
At that moment, I was starting to hate playing softball.
那一刻，我开始讨厌打垒球了。
我不想她恨我们。
You have every right to hate me.
你有充分的理由讨厌我。
He was afraid that he might come to hate her.
——他害怕他会变得恨起她来。
I used to hate exercise too, so I can relate.
我也曾经讨厌锻炼，因此可以给你讲讲我的经历。
We don't want to hate and despise one another.
我们不想对别人有仇恨和鄙视。
But fear leads to hate, and hate leads to anger.
但恐惧产生憎恨，憎恨产生愤怒。
I used to hate sewing before we got a sewing machine.
在我们买来缝纫机之前我最恨做针线活。
She was a kind person and I had no reason to hate her.
她是个善良的人，我没有理由讨厌她。
So farmers and gardeners may have good reason to hate them.
所以，农民和园丁有足够的理由讨厌它们。
Rhett: Ha... You are going to hate him for the rest of your life.
瑞德：哈哈……你真的会恨他一辈子。
At some point or another, you're going to hate some aspect of money.
在某时某刻，你会讨厌金钱的某些方面。
By then, it looked like the Windows we know and love — or love to hate.
那时，它看起来已经很像我们所熟知和喜爱的Windows——或者说由爱生恨。
People work too hard, forget to rest, and then begin to hate their jobs.
大家都太努力工作，忘了要休息，结果逐渐讨厌工作。
Anger is fine, he says, but we must all find the inner strength not to hate.
他说，我们可以生气，但是我们必须拿出自己的内在勇气来抑制我们的仇恨。
As I got a little older, I came to hate the school ritual around Valentine's Day.
在我长大一点儿后，开始讨厌学校里过瓦伦丁节的那套仪式。
When users are told that they are wrong repeatedly, they start to hate your product.
当用户被反复告知出错的话，他们会开始讨厌你的产品。
It is impossible to love one and to hate another, for true love is unconditional.
在爱着一些人的同时讨厌另一些人是不可能的，因为真正的爱是无条件的。
It is impossible to love one and to hate another, for true love is unconditional.
在爱着一些人的同时讨厌另一些人是不可能的，因为真正的爱是无条件的。
应用推荐