I saw through your little ruse from the start.
从一开始我就识破了你的小诡计。
Could we run through your proposals once again?
我们再来简要讨论一下你的建议，好吗？
Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.
这个出国工作的机会你可不要错过。
When you applauded, what went through your mind?
当你鼓掌时，你在想什么？
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.
借此机会走过你的城镇或城市，问候所有你遇到的人。
Imagine the feeling of relaxation rushing through your whole body.
想象一下全身都在放松的感觉。
Halfway through your available time, stop and rework your raw writing into something closer to the finished product.
写作时间还剩一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.
你千万不要错失这个绝佳的机会。
Go see the world through your own eyes.
去亲眼看看世界的模样。
What legacy are you creating through your life?
经历生活之后，你会创造出怎样的传奇？
Read painstakingly through your interview notes.
仔细阅读采访笔记。
INHALE slowly through your nose to the count of five.
缓慢地通过鼻子吸气，数到五个数。
Take as deep a breath through your nose as you can.
用鼻子深吸一口气。
Have you tried to see yourself through your boss's eyes?
你是否尝试过从老板的角度来看待自己？
The thoughts that you express through your words shape your life.
正是你通过话语转达的想法，塑造了你的生活。
What helps you to stay positive through your day and your life?
什么可以帮助你整天保持积极？
Keep me from deceitful ways; be gracious to me through your law.
求你使我离开奸诈的道，开恩将你的律法赐给我。
Breathe in through your nose, and out through your mouth. Slowly.
用你的鼻子吸气，然后从嘴里呼出来，慢慢的，重复这一动作。
Before you start your habit change, think through your motivations.
在开始改变你的习惯前，好好想想你的动机。
You can explore your own thoughts and feelings through your writing.
在写的过程中，你可以审视自己的想法，细究自己的情绪。
You discover your role in life through your relationships with others.
当你与人交往时，就会发现自己生命的角色。
Inhale deeply through your nose and exhale slowly through your mouth.
用鼻子深吸一口气，然后用嘴慢慢地吐气。
Always breathe in through your nose and breathe out through your mouth.
一直通过鼻子吸气、通过嘴巴呼气。
You prove yourself through your work and how you make your team better.
而你会通过你的努力工作、让你的团队进步来证明自己。
You prove yourself through your work and how you make your team better.
而你会通过你的努力工作、让你的团队进步来证明自己。
应用推荐