I saw through your little ruse from the start.
从一开始我就识破了你的小诡计。
Could we run through your proposals once again?
我们再来简要讨论一下你的建议，好吗？
Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.
这个出国工作的机会你可不要错过。
When you applauded, what went through your mind?
当你鼓掌时，你在想什么？
Reading through your notes before the exam can refresh your memory.
考试前通读一遍你的笔记可以帮你回忆学过的知识。
When you feel hot, extra heat comes out through your skin.
当你觉得热的时候，额外的热量会通过皮肤散发出来。
I just had a quick scan through your book again.
我刚刚把你的书又作了一次浏览。
Read through your work and correct any mistakes that you find.
从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。
A shock wave shoots through your whole system.
冲击波会穿透你的整个系统。
Now, you have two minutes to check through your work.
现在，你有两分钟的时间检查你的工作。
Imagine the feeling of relaxation rushing through your whole body.
想象一下全身都在放松的感觉。
You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.
你千万不要错失这个绝佳的机会。
I see through your little game.
我看穿了你那套把戏。
我能看穿你的谎言。
Run the data through your application.
通过您的应用程序运行数据。
或者藉著你的朋友。
Go see the world through your own eyes.
去亲眼看看世界的模样。
People can judge you through your work.
人们可以通过你的工作来评价你。
Read through your notes as soon as possible.
尽快地把你的笔记看一遍。
You are reacting through your past memory.
你通过过去的记忆做出反应。
Do you go through your day without a plan?
没有计划是否也能过好一天？
What have you learned through your last job?
你在上一份工作中学到什么？
What legacy are you creating through your life?
经历生活之后，你会创造出怎样的传奇？
Step five: Exhale through your right nostril.
第五步：用右鼻孔出气。
Breath deep through your mouth, not your nose.
通过口深呼吸，而不是用鼻子深呼吸。
Read painstakingly through your interview notes.
仔细阅读采访笔记。
As I would see it again through your children's eyes.
并将从你孩子们的眼中，再次看到它。
INHALE slowly through your nose to the count of five.
缓慢地通过鼻子吸气，数到五个数。
INHALE slowly through your nose to the count of five.
缓慢地通过鼻子吸气，数到五个数。
应用推荐