In this way the stories were passed along.
故事就这样流传下去。
In this way the boy taught himself to read and write and learned lots of interesting things.
就这样，男孩自学了读书写字，学到了许多有趣的东西。
In this way the body cures itself.
就这样，身体自我治愈了。
In this way the aims of the technostructure become the ethic of society.
于是，技术专家体制的目标成了社会的道德标准。
This way the bot will be satisfied and moves on.
这种方法会让机器人感到满意并离开。
This way the user's privacy is better protected.
这样就很好地保护了用户的隐私。
In this way the number of cache lines read in are reduced.
这样，被读入的高速缓存线路的数量就减少了。
This way the user does not have to interact with the log in prompt.
这样的话用户就没有在登录提示中去交互的必要。
This way the server gets the identity of the client and the session key.
这样，服务器将得到客户端的身份和会话密钥。
In this way the environment becomes more robust and useful for all users.
以此方式，该环境变得对所有用户更健壮且更有用。
This way the kid can see interest accumulating, even though no deposits have been made.
这样，即使没有存款，孩子们也可以看到利息是如何累计的。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
This way the proxy can intercept calls to the EJB and translate exceptions as appropriate.
这样，代理就可以截获对EJB 的调用，并根据情况转换异常。
This way the developers can ensure that the delivered services have the required integrity.
这种方法使开发人员能够确保交付的服务具有所需的完整性。
This way the companies can directly make the right decisions without wasting their resources.
使用该方式，公司可以直接做出正确决策，而不浪费资源。
In this way the young people can express their gratefulness and show respect for the elderly.
年轻人以此来表示对老人的尊敬，表达对父辈养育之恩的报答。
In this way, the limitation can be bypassed and even more complex structure can be processed.
通过这种方法可以绕过上述限制，甚至可以处理更复杂的结构。
In this way, the service description can be separated from the service implementation.
通过这种方式，服务描述就可以与服务实现分隔开来。
When you preview a report this way, the report editor saves the report automatically.
当您按照这种方式浏览一个报表时，报表编辑器会自动保存报表。
In this way, the user has a clearer idea of the control output.
通过这种方式用户可以清楚的看到控件的输出效果。
This way, the workspace becomes fully functional and able to serve various needs.
唯有考虑充分，你的办 公空间才能满足各种功能需求。
In this way, the hypervisor makes virtual systems more flexible than physical systems.
通过这种方式，虚拟监管系统使得虚拟机系统要比物理系统更加灵活。
This way, the milk belongs to them as owners.
这样，他们作为拥有者，拥有这些牛奶。
This way, the data set includes only the non-archived users in the repository.
这种方式，数据集合只包含了储存库中的非档案用户。
In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted.
这样，火神的注意力就会被分散，灾难也就可以避免了。
In this way, the included schema adopts the namespace of its enclosing schema.
用这种方法，被包括的模式采用包含它的模式的名称空间。
This way, the PS3 doesn't have the memory overhead of the server, only that of the clients.
通过使用这种方法，PS 3不存在服务器的内存开销，而只有客户机的内存开销。
In this way, the client runtime will know which user exception it should be mapped to.
这样，客户端运行时将知道应该将其映射到哪个用户异常。
In this way, the code is optimized for the most likely case.
按照这种方式，代码对于最可能出现的情况是最优的。
In this way, the code is optimized for the most likely case.
按照这种方式，代码对于最可能出现的情况是最优的。
应用推荐