One study found that people tend to rate this quality highly in their spouse.
一项研究发现，人们倾向于高度评价配偶的这一品质。
For example, can this quality be taught?
比如，这种品质能教吗？
We use the term "composability" to denote this quality.
我们使用“可组合性（Composability）”这一术语表示这个特性。
Where will you be sending this quality control report?
你将把质量控制报告发送到哪里？
But finally I've figured out how to express this quality directly.
但最终我想到了如何正面表达这种品质。
I regret this quality problem.
对质量问题我深表遗憾。
勤奋就具有这种品质。
I regret for this quality problem.
对这次质量问题我深表歉意。
这是优秀服务吗？
How about this quality handcrafted tea set?
这套高级手工茶具怎么样?。
Coal of this quality doesn't burn very easily.
这种品质的煤不容易燃烧。
Can the teacher himself have this quality of attention?
教师自身能否拥有这种专注的品质？
Can you supply this quality at approximately 50 cents per meter?
你方可否以每米50美分的价格提供这种质量的产品？
The light of humanity shines brightly on this quality grounding.
在这片质感的底色之上，人文的性灵之光熠熠生辉。
1 would have expected better performance from this quality of cell phone.
我还以为质量这么好的手机会更好用。
Intimacy allows us to rest in open presence, in this quality of simply being.
亲密使我们在敞开的空间中驻留，在简单存在中驻留。
I think that this quality makes men emotionally strong and resistant to stress.
我觉得这些品质能让男性情感上更为坚强、抗压力更强。
With this quality, no enemy can overwhelm us, and no obstacles can stand in our way.
有了这种精神，任何敌人都不能打垮我们，任何困难都不能阻挡我们。
Probably when you are young you have this quality but very quickly we seem to lose it.
也许你年轻的时候拥有这种品质，但是似乎很快就失去了它。
The whole conception of this quality, as of every other, lies in its conceived effects.
这个性质（其他性质也是一样）的全部意义都存在于它的可以想像的效果中。
Personally I think attending a conference of this quality is extremely important for all of us.
参加这样质量的会议对所有的人都非常重要。
It is this quality, deeply English, that drives soul purists crazy when trying to categorize Sade.
正是这种骨子里属于英国式的品质，让灵魂乐纯粹主义者们在试图对她分类时伤透了脑筋。
There's no other vendor yet that delivers the combination of these services for this quality and price.
还没有别的厂商能以这样的价格提供这种质量的服务。
It is this quality that I see uppermost in Jesse, and I am of the conviction that he is marked for further success.
这种品质在耶西身上得到了最充分体现，我相信他会取得更多成功。
The researchers set out to unveil the psychological bases of charisma, and whether this quality depends on specific traits.
研究人员想要揭开这种神奇魅力的神秘面纱，探究其背后的心理基础，研究这种特质是否需要某些具体品质做支撑。
A large number of tubes were employed to represent this quality and turned the interior space into a secret place in the woods.
使用了大量的管子来表现这个特性，将室内空间变成树林中的秘密场所。
A large number of tubes were employed to represent this quality and turned the interior space into a secret place in the woods.
使用了大量的管子来表现这个特性，将室内空间变成树林中的秘密场所。
应用推荐