This has profoundly affected my life.
这已极大地影响了我的生活。
This has set the alarm bells ringing in Moscow.
这已给莫斯科拉响了警报。
This has not been a notably successful project.
这个项目没有取得很大的成功。
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
抱歉，不过我想知道这一切和我们有什么关系。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
This has been an eventful year for Tom, both professionally and personally.
不论在事业方面还是在个人方面，对汤姆来说这一年都是有着许多重大变化的一年。
This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.
这已经考验了我们的婚姻，我们经历它之后比以往更加牢固。
This has several implications.
这有几个含义。
All this has changed, of course.
当然，这一切都改变了。
这种做法含有隐性成本。
This has implications for olfactory research.
这对嗅觉研究有一定的启示。
All this has been demonstrated in elaborate experiments.
所有这些都在精心设计的实验中得到了证明。
This has been talked about so much, really, in recent years.
近年来，这件事真的已经被谈论了很多次。
This has been on my mind all week.
我整个星期都在想这件事。
This has been a timely reminder to us all.
对我们大家来说这个提醒非常及时。
This has been so nice, so terribly kind of you.
你这样实在是太好了。
All this has upset me. I need time to digest it all.
这一切让我心烦意乱。我需要时间来承受。
This has been the subject of intense scholarly debate.
这一直是学术讨论的热门话题。
This has taken a great toll on me personally and professionally.
这让我在私人生活和事业上造成了巨大的损失。
This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies.
这就使得科学家推测还有其他星系存在。
This has made many Americans conclude that business ethics is an oxymoron.
这使许多美国人将商业道德归为一种矛盾修饰法。
All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message.
就是因为你嫌麻烦没通知我，才出了这事。
This has been my worst time for injuries since I started as a professional player.
这是我成为职业球员以来受伤最严重的一次。
But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas.
但是社会工作者说，这造成了一种依赖习惯，在城区尤其如此。
遗憾的是，这些都没有出现。
This has been a wonderful day!
今天真是美好的一天！
This has been called "ping-pong diplomacy".
这被称为“乒乓外交”。
This has been overlooked (忽视) in recent years.
近年来，这一点被忽视了。
However, this has not been done in recent years.
然而，近年来并没有这样做。
This has been proved on IQ tests around the world recently.
这一点最近在世界各地的智商测试中得到了证明。
应用推荐