Yes, but they act as they are.
是的，但他们是按照自己的意志行事。
They act as "ships of the desert".
它们充当“沙漠之舟”。
他们充当小组监察员。
They act as if they know where they're going.
他们显得好像很清楚自己在走向何方。
"They act plays too, these fellows," the Mole explained to the Rat.
“这些家伙也会演戏。”鼹鼠莫尔向水鼠兰特解释说。
They need to think before they act and make good decisions for themselves.
他们需要三思而后行，为自己做出正确的决定。
How do you influence the way people connect the way they think about something and the way they act about something.
你是如何影响人们，让人们将其所想与所为联系起来的呢？
They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.
它们是透镜，因为它们是凸面容器，当它们盛满水后，它们可作为透镜使用，你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。
并且他们也按这一信念行动起来。
they act as a forum for debate;
它们会充当论坛，组织论战；
They act like a gigabit Ethernet connection.
它们的表现类似千兆以太网连接。
Humans are rational because they act for reasons.
人类理性是因为他们行动是有理由的。
Mario games are in their 20s. They act young still.
他们依然表现得很年轻，可是我老了的时候，不想总是表现得年轻。
Alcohol can affect people's health and also how they act.
酒会影响人们的健康，也会影响人们的行为。
But in front of their families they act like real couples.
但在家人面前，他们的举动就像一对真正的夫妻。
Happy people don't just think positive, they act positive.
快乐的人不只是积极思考，而且积极行动。
Partitions are really handy because they act as a sandbox.
分区很方便因为它起到了一种“沙盘式”的作用。
They act and they are supported by the CEO and the senior managers.
他们受到CEO和其他高管的支持行动.
This means they act as if they creating rather thane mending the body.
这意味着它们将再生而非修复其躯体。
The Americans say they act alone because the ISI fails to co-operate.
美国人说他们要单独行动，因为三军情报局未能进行合作。
Novick, however, wants to gather all the facts first before they act.
然而，诺维克的想法是先把所有事实组织起来，再决定如何行动。
Higher oil prices hurt the economy because they act like a tax increase.
高价的石油会影响经济，这是因为其作用就像是增加税务一样。
But businesses should remember that the earlier they act, the less they will pay.
但是企业应该要记住越早行动他们投入的就越少。
Yet banking regulators wait for conclusive proof of danger ahead before they act.
然而，银行监管机构在行动之前等候对抗危险的确凿证据。
Be curious as to why things are the way they are, why people act the way they act.
好奇为什么事情会如此，为什么人们会这样做。
Elephants do not worry about things crawling up their nose. Instead, they act upon instinct.
大象不怕什么东西会爬进它们的鼻子里，它们只凭着本能做出反应。
And they're altruistic because they act to preserve other animals that share the same genes.
说它们利他，是因为它们会保护其他动物，和它们有同样基因的动物。
And people always tell me that I should believe animals are rational because they act for reasons.
人们总是告诉我要相信，动物很理性，因为它们的行动也有原因。
Everything is very distributed: They don't all talk to each other. They act on local information.
一切都进行了分布：它们相互之间没有对话，它们根据局部信息行动。
Everything is very distributed: They don't all talk to each other. They act on local information.
一切都进行了分布：它们相互之间没有对话，它们根据局部信息行动。
应用推荐