These same cycles of change had momentous impacts on the sparse human populations of the region.
这些相同的变化周期对该区域稀少的人口产生了重大影响。
These same sensations also cause mammals to develop various types of social relations and kinship networks.
这些相同的感觉也使哺乳动物发展出多种社会关系和亲属网络。
Do these same advantages benefit a child who begins learning a second language in kindergarten instead of as a baby?
这些优势是否同样有利于在幼儿园而不是婴儿期就开始学习第二语言的孩子？
But these same materials, which so suited the massive Etruscan style, were effectively used by the Florentine Renaissance to create the most delicate and graceful of styles.
但这些同样的材料尽管非常适合庞大的埃特鲁里亚风格，却被佛罗伦萨文艺复兴时期有效地利用，创造出了最精致、最优雅的风格。
Circumstantial stress, like losing a job, may lead to these same issues.
间接压力，比如失业，可能会导致同样的问题。
These same universities are also the institutions producing the greatest share of Ph.D. graduates, science citations, patents and license income.
这些大学也是生产最多博士毕业生、科学引文、专利和许可证收入的机构。
These same people are resistant to change.
这些人因循守旧、拒绝作出改变。
And if they are women, they want these same things.
如果他们是妇女，他们也同样需要这些东西。
How do these same traits affect your other know-hows?
同样的个性因素又会如何影响其他专才呢？
"We've seen these same strains for years," said Tierno.
“多年来我们看到的都是这些同样的病菌，”Tierno说。
But these same strengths can also become weaknesses.
但这些优点也可以变成缺点。
These same commands and output are shown in Figure 20.
图20中显示了这些命令及其输出。
These same countries are also the world's largest debtors.
这些国家也是世界上最大的负债国。
NASA has used these same flights to train their astronauts.
他们乘用的就是NASA用来训练宇航员的飞行器。
These same banks suffered the biggest loan losses in the crisis.
同样，这些银行在金融危机中遭受的贷款损失也最大。
In other words, Descartes is still thinking along these same lines.
换句换说，笛卡尔也在思考同样的问题。
Faster music was found to speed up these same body measurements.
快速的音乐能够加速这些人体器官的跳动。
These same resources are now being diverted to "await" a flu epidemic.
同样这些医疗资源现在被分拨出去“等候”流感大爆发。
What it means is really that we'll have exactly these same quantities.
它的意思是，你看这些跟这些系数是一样的。
These same steps can be used to build all of the examples in this article.
相同的步骤可以用来编译本文中所有的示例。
Some of these same chemicals play an important role in how you feel pain.
这些物质中的一些对于人的疼痛感起至关重要的作用。
These same issues apply to those on private and defined-contribution pensions.
相同的问题同样出现在私有部门和采取养老金的固定缴款计划的公司。
Test organizations can greatly benefit by using these same use case techniques.
测试组织能够通过利用这些相同的用例技术获得巨大的利益。
Two companies might weigh these same factors and come up with different answers.
不同的公司在权衡这些因素后会做出不同的选择。
These same reports may be used to report to management and steering committees.
这些报告可能也会用来向管理与督导委员会作汇报。
Why wasn't the Fed providing these same sweetheart deals to the American people?
为什么美联储不直接把这样的好事提供给美国人民呢？
"Why wasn't the Fed providing these same sweetheart deals to the American people?"
为什么美联储不直接把这样的好事提供给美国人民呢？
"Why wasn't the Fed providing these same sweetheart deals to the American people?"
为什么美联储不直接把这样的好事提供给美国人民呢？
应用推荐