It was true love between them.
他们是真心相爱。
她热情地欢迎了他们。
He smiled at them with gratitude.
他向他们笑了笑表示谢意。
It was nice of them to invite us.
他们真好,邀请了我们。
He moulded them into a superb team.
他将他们塑造成一支非凡的队伍。
Let's invite them to dinner tomorrow.
我们明天请他们吃饭吧。
The news gave them a much needed uplift.
这消息给他们带来了及时的鼓舞。
He bounced across the room to greet them.
他兴奋地冲过房间去迎接他们。
We wish them both well in their retirement.
我们祝愿他们两位退休后颐养天年。
I cut a piece of birthday cake for them all.
我给他们每个人都切了一块生日蛋糕。
Her words were a great encouragement to them.
她的话对他们是极大的鼓舞。
We had no end of trouble getting them to agree.
我们费了九牛二虎之力才使他们同意。
I offered to give them a lift but they declined.
我主动邀请他们搭车,但他们婉言谢绝了。
I take care of them to the best of my abilities.
我尽全力照顾他们。
Just think how nice it would be to see them again.
试想一下要是能再见到他们该有多好。
He treated them with generosity and thoughtfulness.
他待他们宽容大度、体贴周到。
It gladdened him to see them all enjoying themselves.
见他们都玩得很开心,他非常高兴。
The urgency of his voice galvanized them into action.
他急迫的声音激励他们行动起来。
He was thrilled at the prospect of seeing them again.
他一想到將要再次见到他们便欣喜若狂。
I'll behave toward them as I would like to be treated.
我希望别人怎样对待我,我就会怎样对待他们。
I hope to have the privilege of working with them again.
但愿有幸与他们再度合作。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
Their cultural backgrounds gave them a spirit of adventure.
他们的文化背景赋予了他们一种冒险精神。
Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.
希尔达婶婶和杰克叔叔再宠爱他们不过了。
A large group had gathered on the quayside to see them off.
一大群人聚集在码头边,为他们送别。
She adored her parents and would do anything to please them.
她深爱她的父母,愿做任何事来让他们高兴。
A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
一只小棕鹿在他们面前蹦跳着穿过了小路。
A deep mutual respect and understanding developed between them.
他们之间产生了深切的相互尊重和理解。
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
这场胜利使他们连超三个队,跃居第二位。
应用推荐