To my surprise, he has completely forgotten the pleasant trip.
令我惊讶的是，他完全忘记了那次愉快的旅行。
The pleasant streets of that dear old town.
在惬意的街道上往来穿行。
The Pleasant life or the 'life of enjoyment'.
快乐的生活或者“享受生活”。
And you get the pleasant task of gutting your own fish.
一个很令人愉快的任务是宰你自己养的鱼啦（囧啊，是真的吗？ 谁愿意择鱼啊，都愿意吃！）
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word.
他们又藐视那美地，不信他的话。
Then they despised the pleasant land; they did not believe his promise.
他们又藐视那美地，不信他的话。
So stay positive, appreciate the pleasant outcomes, and learn from the rest.
所以，所以，保持积极的态度，接受愉快的结果，并从中学到一些东西。
So stay positive appreciate the pleasant outcomes and learn from the rest.
因此，积极一些，感激令人满意的结果，并从其他结果中学习。
Nereus, known as"the Old Man of the sea", represented the pleasant aspect of ocean waters.
纳鲁斯是人们熟知的"海中的老人"。 他代表了海水友善的一面。
Her head rested on his shoulder, the pleasant smell of her hair conquering the pigeon dung.
她的头也靠着她的肩膀，她头发的香味盖过了鸽子的粪臭味。
Technically, in this case, Zion is reality while the pleasant world of The Matrix is a dream or false vision.
在这部影片中，条件艰苦的锡安是现实世界，而“母体”中愉快舒适的世界反是梦中的幻觉。
There is no limit to what I sing, so long as it can let out my emotion and pass the pleasant voice to others.
我唱什么歌并无限制，只要它能发泄我的情绪，稚快乐的声音传给周遭的人就好了。
I was perhaps a little lonely, and it was with a touch of envy that I thought of the pleasant family life of which I had had a glimpse.
我也许感到有一点寂寞，回想我刚才瞥见的这种幸福家庭生活，心里不无艳羡之感。
This commercial center of northeastern Brazil is also a prime destination for tourists, who come for the pleasant weather and white beaches.
巴西东北部的累西腓是一个商业中心，同时也是旅游者的必到之处，他们都是冲着这儿舒适的天气以及洁白的沙滩而来的。
XmlSlurper removes the last vestiges of method calls, leaving you with the pleasant illusion that you are dealing with the XML directly.
XmlSlurper 将删除方法调用的最后痕迹，让您感觉就像是在直接处理XML。
On the final burst by train, to the pleasant, hilly little town of Viviero, we relax into the delightful passivity of locomotion through sunlit countryside.
在火车旅行的最后一段，我们来到了祥和的山地小镇维伟罗，在乡村的阳光下我们轻松愉快地乘车观赏风景。
When your mind conjures up exercise, it will recall the pleasant feeling you ended with-and feeling good about your body and yourself is the best incentive.
当你联想到锻炼时，能回忆起令人美好的感觉，自身也感觉不错，其实自己就是锻炼的最大推动力。
Why has the educational system twisted and distorted the pleasant pursuit of knowledge into a mechanical, measured, uniform and passive cramming of information?
为什么要歪曲学制，而将愉快的求学企图变成了机械式的、严定尺寸的、划一的和被动的强记事实？
But those who try it for the first time are usually surprised by the pleasant reception they receive. Here are some Pointers that will help when you go door-knocking.
但是那些试着去第一次这么做的人通常会被那愉快的接待而感到惊讶。
I spent a pleasant evening chez the Stewarts.
我在斯图尔特家度过了一个愉快的夜晚。
But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方，飘浮在愉快的白日梦里。
They find that doing a project with someone else makes the job more pleasant and the load lighter.
他们发现，和别人一起做项目会让工作更愉快，负担更轻。
Trees and flowers have all been planted in the shopping center, making the atmosphere pleasant.
购物中心里种满了树和花，气氛变得很愉快。
The house has a pleasant outlook over the valley.
房子俯瞰山谷，景色宜人。
Granted, it's not the most pleasant of jobs but it has to be done.
的确，这不是最令人愉快的工作，但也得做呀。
The party will make a pleasant diversion.
晚会会是一个很不错的消遣。
The photographs brought back many pleasant memories.
那些照片给人带来很多美好的回忆。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
We spent a pleasant day in the country.
我们在乡下度过了愉快的一天。
We spent a pleasant day in the country.
我们在乡下度过了愉快的一天。
应用推荐