Due to the obvious sensitivity of the issue he would not divulge any details.
由于问题带有明显的敏感性,他不肯透露任何细节。
These are just the obvious differences.
这些就是明显的区别。
I knew it all along! He's the obvious choice.
我早就知道了!他是显而易见的选择。
The lawlessness and poverty are only the obvious symptoms.
无法无天和贫穷只是明显的症状。
Since FastMart's highest priority is to maximize sales, the obvious strategy for it is to stock regular syrup.
由于FastMart 的当务之急是销售最大化,显而易见的策略是储备常规糖浆。
Once all the obvious answers were exhausted, participants gave more and more inventive answers to combat boredom.
一旦所有明显的答案都被用尽,参与者就会给出更多更有创意的答案来对抗无聊。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择,但这些动物拥有更高级的技能,可以帮助治疗人类疾病。
What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
换句话说,父母所做的事是国家所深切关注的,原因很明显,照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。
Yet, despite the obvious rewards of engaging in office politics—a better job, a raise, praise—many people are still unable—or unwilling—to "play the game".
然而,尽管参与办公室政治会带来明显的回报——更好的工作、加薪、表扬——但许多人仍然无法——或不愿——“玩这场游戏”。
Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.
尽管明显受挫,但对英格兰队来说绝非胜利无望。
She was the obvious choice for the job.
她是这一工作的当然人选。
Robbers would take the obvious things—the silver teapot that was my grandmother's, perhaps the hand-painted china.
强盗们会拿走那些显而易见的东西——我祖母的银茶壶,也许还有手绘瓷器。
She's the obvious choice for the job.
她是这个职位当然的人选。
I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余,但是不投入更多资金,项目就难以为继。
The telegraph, the telephone, and radio were the obvious predecessors of the Internet, iPods, and mobile phones.
电报、电话和无线电显然是互联网、iPods 和移动电话的前身。
But don't forget the obvious ones.
但别忽视显而易见的因素。
Compensation is the obvious example.
补偿金是个明显的例子。
So the obvious category is games.
因此显然游戏是合适的类型。
所有显然的原因!
Some might call this a statement of the obvious.
有些人或许认为此项声明显而易见。
Realizing that I missed the obvious - my router.
才意识到我忘掉了最明显的--路由器。
Do not hesitate to look beyond the obvious standards.
眼光一定要超越明显的标准。
Be creative and don't just go for the obvious body parts!
要有创造力,不要只猜一些显而易见的身体部分。
Secondly, to state the obvious, all currencies cannot fall.
其次,不言而喻,不能所有的货币都贬值。
Secondly, to state the obvious, all currencies cannot fall.
其次,不言而喻,不能所有的货币都贬值。
应用推荐