你究竟去了哪里?
'Who the hell are you?' he demanded angrily.
“你到底是谁?”他气势汹汹地查问道。
Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.
上帝啊,我希望他们早告诉我们到底发生了什么。
I started shouting in German, just for the hell of it.
我当时开始用德语喊叫,只是为了好玩。
It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.
这把她的魂都吓飞了,如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her.
我以降尊纡贵的姿态拍了她的头顶,知道这会让她气得七窍生烟。
我们到底要去哪里?
它到底可以干什么?
You say to yourself, "What the hell."
你对自己说:“管他呢。”
What the hell is he talking about?
他说的是哪门子事呀!
It frustrated the hell out of me.
它地狱搬地折磨着我。
I said, Who in the hell are you?
我说:‘你究竟是谁?’
What the hell am I supposed to do?
我到底应该怎么做?
What the hell are you doin ', man?
你到底在干什么,伙计?
She had no idea what the hell happened.
她不知道到底发生了什么。
爱它的一切。
How the hell did she block that punch?
她是怎么挡下那一拳的?
What the hell are you doing here, Nick?
你在这儿干什么,尼克?
Where the hell did the woodsman come from?
那个樵夫到底是从哪儿冒出来的!
Well, let us see what the hell am I doing?
我们现在该问问自己,我自己究竟在做什么?
哦,管他呢。
What the hell do we need three toilets for?
我们要这多达3个的卫生间做什么?
"What the hell are you doin '?" one yelled.
你在干什么?
Peter thinks, 'What the hell is she talking about?
彼得想:“她说的是啥呀?
So what the hell was Tom doing going to Pandora?
那么汤姆去潘多拉到底要干什么?
Sometimes I drive by his house for the hell of it.
有时我难过的开车到他房前。
I said, "Well, why the hell should it appreciate?"
我问:“为什么它会升值?”
That's nice, but where the hell did she come from?
这很好,但是她到底来自哪里?
"The hell I will," the man replied, and kept pushing.
“我才不会去那儿,”那人回答说,还在不断推门。
"The hell I will," the man replied, and kept pushing.
“我才不会去那儿,”那人回答说,还在不断推门。
应用推荐