Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.
上帝啊，我希望他们早告诉我们到底发生了什么。
It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.
这把她的魂都吓飞了，如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。
你究竟去了哪里？
我们到底要去哪里？
它到底可以干什么？
You say to yourself, "What the hell."
你对自己说：“管他呢。”
What the hell is he talking about?
他说的是哪门子事呀！
Arthas: What the hell is that?
阿尔塞斯：那是什么东西？
What the hell am I supposed to do?
我到底应该怎么做？
What the hell are you doin ', man?
你到底在干什么，伙计？
She had no idea what the hell happened.
她不知道到底发生了什么。
Godfather, what the hell can I do?
教父，到底我能做什么？
Then who the hell should I believe?
那我应该相信谁呢？
How the hell did she block that punch?
她是怎么挡下那一拳的？
到底发生什么事？
Where the hell did the woodsman come from?
那个樵夫到底是从哪儿冒出来的！
What the hell are you doing here, Nick?
你在这儿干什么，尼克？
哦，管他呢。
What the hell is that? What is your motto here?
这算什么？你们的座右铭是什么？
That's nice, but where the hell did she come from?
这很好，但是她到底来自哪里？
The place which the ideal is in, the hell maybe a heaven.
有理想在的地方，地狱就是天堂。
I can buy all my friends lunch just for the hell of it.
可以请所有的朋友吃午餐，只因为我乐意。
We went swimming at midnight just for the hell of it.
我们深更半夜去游泳，只是为了好玩而已。
And I'd just like to know, you know, "What the hell happened?"
而且我很想知道，嗯，“这到底是怎么了？”
In the beginning I thought, What the hell is going on with me?
开始的时候，我一直在想，我到底是怎么回事啊？
Quick, Falkor! Before anyone asks where the hell the rest of your nose is!
快点，菲克！省的有人问你剩下的鼻子在哪里！
If it makes you happy, then why the hell are you so sad?
如果它能让你幸福，那你究竟为什么这么悲伤？
If it makes you happy, then why the hell are you so sad?
如果它能让你幸福，那你究竟为什么这么悲伤？
应用推荐