The project involves transferring the skills of the 15, 000 household locust farmers in Thailand across the border.
这个项目涉及到转变跨边界的泰国境内15000名家庭蝗虫养殖者的技能。
Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.
宇航员皮埃尔·索特想要把这个长15英尺的机械手安到人造卫星上。
The 15-year-old boy from Suzhou, Jiangsu, recently published his wuxia novel Ji Chi Jing Hong He Shan Yi.
这名来自江苏苏州的15岁男孩最近出版了他的武侠小说《几尺惊鸿河山意》。
The 15-year-old girl remains hospitalized.
该15岁女孩仍在医院。
12 of the 15 'thought leaders' shorted Google.
15个“thoughtleaders”中有12个并不看好Google。
runs the script at the 15- and 45-minute mark of every hour.
在每个小时的第 15和第 45 分钟运行脚本。
Because he has the 15-year-old son, but that is not manly.
因为他的儿子已经十五岁了，可是一点男子气概都没有。
On average, the 15-year rate declined to 3.57% from 3.63%.
平均而言，15年的固定贷款利率从3.63%下降到了3.57%。
The highest Numbers of deaths 62% was in the 15-29 age groups.
在15- 29岁年龄组中死亡人数最多，为62%。
Users can submit links in one of the 15 design-related categories.
用户可以在十五个与设计有关的分类中的一个提交链接。
GQ today unveiled its list of the 15 worst-dressed men in Silicon Valley.
今天，《GQ》公布了15位硅谷最差着装男士。
The number crunching suggests that 13 of the 15 sites aren't the product of chance.
大量的计算表明15个古文明中，有13个的地点并不是随机分布的。
In America these are taxed at the 15% capital-gains rate, rather than 35% income tax.
在美国它们被征以15%的资本利得税，而不是35%的所得税。
In addition, all data need to be available over the 15 year estimated lifetime of the LHC.
除此以外，在LHC预计超过15年的生命周期里，所有的数据都须是可用的。
The 1200-seat hall was filled up during the 3 shows each day for the 15-riyal tickets.
影票每张售15沙特·里亚尔，每天放映3场，戏院内1200个位子座无虚席。
Natural disaster is at the very bottom of the 15 risks we studied, and it's in decline.
经研究，自然灾害在15个风险因素中排最后一位，并且其风险仍在降低。
The industry standard guideline for reviewing pages per second is within the 15 to 20 range.
每秒内存分页的行业标准指导原则为15到20这一范围。
The 15-metre long ship is glued by Robert McDonald, his son and more than 5000 children.
这艘身长15米的大船由麦克唐纳和儿子以及5000多名儿童共同完成。
If you feel the urge to start working on it, hold yourself back until the 15 minutes are over.
如果你迫切地想马上开始干这件事，要控制住自己，直到这15分钟结束。
While world-beating sport was rare, the 15 days of competition boasted a number of stand-outs.
虽然震惊世界的比赛不多，但是15天的赛事中涌现出了大量的额杰出的人物。
I need 15 sets of tiles for the 15 different flood levels, which comes to 343, 597, 383, 675 files!
为15个不同洪水水位需要准备15套贴图，那就意味着需要343 597 383 675个文件！
The markets began to plummet even before the 15-minute voting period expired on the House floor.
在众议院的投票期限截止前15分钟市场就开始走低。
This involves transferring the skills of the 15, 000 household locust farmers in Thailand across the border.
这个项目涉及到转变跨边界的泰国境内15,000名家庭蝗虫养殖者的技能。
In addition, we insist that these daily stand-up meetings rigorously adhere to the 15-minute time limit.
另外，我们坚持认为这些日常的会议以不超过15个小时为时间上限。
The 15 EU nations that use the single currency—the euro area—offer an additional experimental advantage.
15个使用单一货币（欧元）的国家提供了额外的实验优势。
Of the 15 national markets monitored by IPD, a data provider, 12 achieved double-digit returns last year.
数据提供商ipd观测的15个市场中，有12个在去年达到了两位数的收入。
The 3-year terms are staggered so that 5 of the 15 seats are normally up for ratification/election each year.
3年的服务期限是交错进行的，这样15个席位中的5个每年都要为获得批准/投票权而努力。
The ECB left its key interest rate unchanged at 4.25% as the 15-nation euro zone continues to battle inflation.
欧洲央行将在15个欧元区国家中维持主导利率4.25%不变，以对付通货膨胀。
Britain cannot change the rules alone, but must seek support from the 15 other realms of which Elizabeth II is queen.
只是一个英国不能改变这些惯例，它必须寻求伊利莎白二世女皇的其他15个王国的支持。
Britain cannot change the rules alone, but must seek support from the 15 other realms of which Elizabeth II is queen.
只是一个英国不能改变这些惯例，它必须寻求伊利莎白二世女皇的其他15个王国的支持。
应用推荐