Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.
宇航员皮埃尔·索特想要把这个长15英尺的机械手安到人造卫星上。
12 of the 15 'thought leaders' shorted Google.
15个“thoughtleaders”中有12个并不看好Google。
runs the script at the 15- and 45-minute mark of every hour.
在每个小时的第 15和第 45 分钟运行脚本。
Users can submit links in one of the 15 design-related categories.
用户可以在十五个与设计有关的分类中的一个提交链接。
GQ today unveiled its list of the 15 worst-dressed men in Silicon Valley.
今天,《GQ》公布了15位硅谷最差着装男士。
The number crunching suggests that 13 of the 15 sites aren't the product of chance.
大量的计算表明15个古文明中,有13个的地点并不是随机分布的。
In fact, the list goes on right now with the 15 Must See Movies of Summer 2011.
事实上,目前的2011暑期档必看电影清单就有以下15部。
In addition, all data need to be available over the 15 year estimated lifetime of the LHC.
除此以外,在LHC预计超过15年的生命周期里,所有的数据都须是可用的。
Natural disaster is at the very bottom of the 15 risks we studied, and it's in decline.
经研究,自然灾害在15个风险因素中排最后一位,并且其风险仍在降低。
The 1200-seat hall was filled up during the 3 shows each day for the 15-riyal tickets.
影票每张售15沙特·里亚尔,每天放映3场,戏院内1200个位子座无虚席。
Wikipedia maintains a great list of XMPP library software for the 15 supported languages.
Wikipedia维护面向15种受支持语言的xmpp库软件列表。
If you feel the urge to start working on it, hold yourself back until the 15 minutes are over.
如果你迫切地想马上开始干这件事,要控制住自己,直到这15分钟结束。
In Britain, between 1992 and 2001 the market share of the 15 biggest companies rose from 30% to 60%.
在英国,在1992 - 2001年间,十五家最大的公司的市场占有率从30%上升到60%。
If all the delays on the 15 projects were added together, they would extend to more than 26 years, the study says.
报告称,把所有15个项目上的拖延时间加起来会超过26年。
According to survivors, the 15-metre boat was carrying nearly 300 people and had set sail from Libya two days ago.
据幸存者所说,这艘长15米的船只搭载了接近300人,两天前从利比亚启程。
These results were not seen in untreated rats, the team reports in the 15 February issue of Biological Psychiatry.
这些结果在未经处理的大鼠中没有发现,该小组的报告发表在2月15日发行的《生物精神病学》杂志上。
It said Brighton residents lived to an average of 78 years, a year more than the average of the 15 sampled cities.
调查表明,布莱顿居民的平均寿命为78岁,比15个抽样城市的居民平均寿命长一年。
For a gauge, the value would be averaged over the seven or eight detail history rows within the 15-minute interval.
对于测量,会在15分钟时间间隔内的七八行历史数据上求平均值。
By mid-2009 financial leverage in most countries had fallen to around its average in the 15 years before the crisis.
到2009年中期,大多数国家金融机构的杠杆率下降到15年前的水平。
Above all, he focuses on inspiring and nurturing grassroots action by the 15 - to 29-year-old "Millennial" generation.
最重要的是他注重鼓励和培养15-29岁千禧年一代的草根行动。
Bishop's Chambers is an architecture complex formed during the 15-17 centuries as a residence for Suzdal church hierarchs.
在15—17世纪,主教的房间是一个复杂的建筑群,作为苏兹达尔教堂教主的住处。
I wanted to go back and tell the 15-year-old version of me to just be patient – that it would all make sense when I met Dan.
我想回到15岁,告诉那时候的自己要有耐心——所有等待都是为了遇上丹。
Lorraine, Terry's wife of 25 years, remembers seeing him in the 15 intensive care unit for the first time after the accident.
和特里生活了25年的妻子洛兰,回忆起事故后第一次在重症监护病房看到丈夫时的情形。
Place a yardstick on the floor. Secure it by placing a piece of tape across the yardstick at the 15-inch (38-centimeter) mark.
放一个码尺在地板上,用胶带固定码尺在15英寸(38厘米)标志处。
There is also room for progress in shooting, where China took home only four of the 15 golds on offer at the Athens 2004 Games.
射击项目同样存在进步的空间。在上届奥运会中,中国只获得了15金中的4金。
There is also room for progress in shooting, where China took home only four of the 15 golds on offer at the Athens 2004 Games.
射击项目同样存在进步的空间。在上届奥运会中,中国只获得了15金中的4金。
应用推荐