I only stayed to go to that silly dinner party.
我留下来只是为了参加那个愚蠢的宴会。
But I could not help thinking about that silly poem.
但是我情不自禁地想起那首荒诞的诗。
It makes me mad. Isn't that silly?
它让我发狂。这样是不是很傻?
I've taken a fancy to that silly hat.
我特别喜欢那顶怪帽子。
And all the rest of all that silly rot.
还有其它的那些所有愚蠢腐朽的事情。
She has taken a fancy to that silly hat.
她特别喜欢那顶怪帽子。
He should stop wearing that silly earring.
他应该别戴着那个可笑的耳环了。
He should stop wearing that silly earring.
他应该停止带那种傻耳环。
He was embarrassed about that silly mistake.
他为那个愚蠢的错误而难为情。
P18 2a, He should stop wearing that silly earring.
他应该停止戴那个难看的耳环。
Alice: that's what's not cat about you - that silly grin!
爱丽丝:那个愚蠢的笑容就是你不像猫的地方!
You had better say nothing of that silly sort about parish.
这就对了!像你这样一个漂亮的女孩儿,这是一个好机会呀!
"Good heavens! Listen to that silly child," said the father.
“天哪!听听那傻孩子在瞎说些什么!”孩子的父亲说。
Good heavens! Listen to that silly child, "said the father".
“天哪!听听那傻孩子在瞎说些什么!”孩子的父亲说。
That silly child never does anything; he fools about all day long.
那个傻海子从来不做事,旨是蛀天晕手好闲。
Quit that silly job where they don't let you take naps during the day.
辞掉白天不让你打盹的很糟糕的工作。
That silly child never does anything; he just fools about all day long.
谁人傻孩子历来不办事,只是整天废寝忘食。
Think about your friend who had to wear that silly costume in front of those people.
想想你的朋友谁穿了这些人的前面那个愚蠢的服装。
When Sally told that silly joke about the sailor with one leg she really put her foot in her mouth.
萨莉吃晚饭时说了一个笑话,她拿一个只有一条腿的水手开玩笑。
When Sally told that silly joke about the sailor with one leg she really put her foot in her mouth.
沙莉吃晚饭时说错话了,拿一个只有一条腿的水手开玩笑。
"Oh, I know about that," said Scarlett in disappointment. "that silly nephew of hers, Charlie Hamilton, and Honey Wilkes."
“唔,我也听说过,”思嘉失望说,“她的那位傻侄儿查理·汉密尔顿和霍妮·威尔克斯。”
Had you ever noticed that silly Mrs Bennet, whom everyone loves to mock, ends up having the last laugh in "Pride and Prejudice"?
你是否注意到,《傲慢与偏见》中愚蠢的、一直被我们戏谑的贝内特夫人却笑到了最后?
I hope it is a chance for earning money. It is no other kind of chance. You had better say nothing of that silly sort about parish.
我希望这只是一个挣钱的机会。这也不是一个什么别的机会,你不要在教区里到处对这件事说傻话了好不好。
When the two friends were out of the house, the second man said to his friend, "You certainly made a fool of yourself by making that silly remark on Shakespeare."
当这两位朋友走出教授家时,另一位商人对他的朋友说:“你所说的有关莎士比亚的蠢话确实让你出丑了。”
He doesn't say those silly things that unthinking people say.
他不说那些考虑不周的人才会说的傻话。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
应用推荐