That is the life of Blood Elves disappear silent cry!
那是辛多雷消逝的生命无声无息的呐喊!
In the Algerian summer I learn that one thing only is more tragic than suffering, and that is the life of a happy man.
这阿尔及尔之夏,我感到,唯有一事比历经苦难更具有悲剧色彩,那就是快乐之人的生命。
The idea that TV shows like "Dallas" or "Dynasty" represent typical American life is laughable.
认为像《豪门恩怨》或《鹰冠庄园》那样的电视剧代表典型美国生活的想法是可笑的。
I want to convey the information to everyone that reading is one of the greatest fun in life.
我想向每个人传达信息,那就是阅读是生命中最大的乐趣之一。
The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
器官移植的可怕约束是,一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡,因为只有这些人身上才有值得移植的器官。
I think the river is the river of life and that river, the St. Lawrence River that we shared, tied us together.
我想这条小河是指生活的河流,以及我们共享的圣劳伦斯河,将我们联系在一起了。
People just can't be happy if they are living a life that is contrary to the type of person they are.
如果人们的生活与他们真实的自我背道而驰,那么他们是不可能开心的。
The terrible constraint on organ transplanation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
器官移植的可怕限制是,每延长一个人的生命都取决于一个有值得移植的器官的人的死亡,这个人足够年轻且足够健康。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
莫不想被任何人管制,很显然,她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
I think that is the most vulgar and tasteless remark I have ever heard in my life.
我认为那是我平生听到过的最庸俗没品位的话。
I feel that not enough is being done to protect the local animal life.
我觉得在保护当地动物方面做得还不够。
However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.
然而,她对自己的生活感到很厌倦,她渴望外面的世界。
From this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
从这次经历中,我明白了,爱只是我们生活中的一小部分。
It is a city that is full of life—from the small roadside restaurants to the coffee shops where men and women smoke the shisha.
这是一个充满生活气息的城市——从路边的小餐馆到男男女女都在里面吸水烟的咖啡馆。
The two students prove that life is full of changes and possibilities.
这两个学生证明了生活是充满变化和可能性的。
Now I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
现在我明白了,爱就像生活中被子里的一根线。
The more difficult a child's life circumstances, the more important it is for that child to find joy in his or her classroom.
一个孩子的生活环境越是困难,他或她在课堂上能够找到快乐就越重要。
My experience in Italy is one of the major factors that helped to turn my life.
我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。
Autism is considered a neurological and genetic life-long disorder that causes discrepancies in the way information is processed.
自闭症被认为是一种神经系统和遗传的终身疾病,它会导致信息处理方式的差异。
The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.
第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。
Their philosophy is that extending the life of a pair of jeans is not only great for the environment, but allows the consumer to get more value out of their product.
他们的理念是,延长一件牛仔裤的寿命不仅对环境有好处,还能让消费者从他们的产品中获得更多的价值。
Some people and I was one of them—believe that humorous complaints about the little problems of life make humor, and sometimes that is the case.
有些人,我也是其中之一,相信对生活中的小问题进行幽默的抱怨才是幽默,有时候就是这样。
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说:“当他们看到这邮递员重返街头时,这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
That's great, now you should know that this job candidate is interested in the life cycles in the forest.
太好了,现在你应该知道这个求职者对森林的生命周期很感兴趣。
In the end, Aristotle says that true happiness is the exercise of reason—a life of intellectual contemplation.
最后,亚里士多德说,真正的幸福是对理性的运用——一种理性思考的生活。
I'd also like to bring your attention to the good work that the Sea Life Centre is doing in support of animal conservation.
我还想提醒你们注意,海洋生物中心在支持动物保护方面所做的工作很好。
Know that your life is your own; you are the only you in this world.
要知道你的生活是你自己的;你是这个世界上唯一的你。
You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.
你可以选择接受二元论,拒绝承认大脑引起心理活动的观点。
应用推荐