With that being the obvious choice, there's still some variation we could have.
有了那个作为明显的选择,这里还有其他的可能性。
The findings support another study which showed that being happy can reduce the risk of heart disease.
这些证据同时也支撑了另一项研究,那就是保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。
From what I've said so far, you can see that being an active learner involves both skill and will.
从我目前所说的,你可以发现,成为一个积极的学习者既需要技能,也需要意志。
So far, we are not seeing a situation comparable to that being reported in Mexico.
到目前为止,我们还没看到能和墨西哥被报道的情况有可比性的局面。
How can I convince my parents that being a vegetarian is healthy and right for me?
我怎么让父母相信成为素食者对我是正确的呢?
From the hints I have given, o mind, guess what that Being is!
噢!头脑,请根据我暗示的线索,猜猜这是什么!
That being said, the person saying it is invariably a politician or a pundit.
那就是说,这样说的人一定是个政客或专家。
Maybe they think that being disturbed by their partner is reassuring because they know someone's there.
也许,他们觉得被同伴打扰更安心,因为这样他们就知道,还有个人在旁边。
Helen: I don't call that being more competitive.
海伦:我不认为那样会更有竞争力。
There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.
有科学证据表明我们的直觉是正确的,即被植物环绕着有益健康。
He felt that being locked in the library didn't seem to be such a terrible thing.
他觉得被锁在图书馆里似乎并不是什么可怕的事情。
That being said, there's something that can't be controlled by the architect.
也就是说,有些东西是建筑师无法控制的。
那难道不也是懒么?
She added that being mother and wife made her want to help others even more.
她还提到,成为一名母亲,一名妻子让她更加想要帮助其他人。
Ding said that being the only Chinese superstar in world snooker was lonely, at times.
丁俊晖说自己作为世界台球圈中唯一一位中国巨星,有时也觉得孤独。
I want to break the stigma that being fat is a bad thing.
我想要打破人们固有的观念,胖并不耻辱。
My experience has taught me that being a life long learner is very much part of who I am.
我的经历教会我,做一个一生学无止境的人是我生命中很重要的一部分。
I had no idea that being an American would ever be this hard.
我不知道做一个美国人会这么难。
Sometimes I'm drawn toward the neutral view; sometimes I'm drawn toward the thought that being alive per se is good.
有时我倾向于中立的观点;有时候我觉得活着本身就有好处。
It's an inevitable truth that all of us live a life in the fast lane, even though we know that being busy is not always particularly healthy.
虽然我们知道忙碌并不总是特别健康,但是我们都过着快节奏的生活,这是一个不可避免的事实。
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天,我读到了一本名为《慢的崇拜》的书,意识到忙碌不仅有害,还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后,有一天,我读到了一本名为《慢活哲学》的书,意识到忙碌不仅有害,而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
I submit that "being more Agile" is not a goal.
我认为“变得更加敏捷”并不是一个目标。
No one said that being yourself was easy.
没有人说做自己很容易。
Everyone knows that being stressed out isn't a good feeling.
每个人都知道筋疲力尽的感觉并不好。
I didn't realize that being a father would be so difficult.
我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。
To love a being is to render that being transparent.
爱一个人,便是要使他透明。
You're saying that being alive per se has some positive value.
你说活着本身是有些正面价值的。
You're saying that being alive per se has some positive value.
你说活着本身是有些正面价值的。
应用推荐