That is over 1,300,000 kilograms of food being wasted.
也就是说,超过130万公斤的食物被浪费了。
With that being the obvious choice, there's still some variation we could have.
有了那个作为明显的选择,这里还有其他的可能性。
If science or philosophy may gain anything from poetry, they are welcome, but that is not the reason for poetry's being.
如果科学和哲学可以从诗里得到任何东西,它们是受欢迎的,但那不是诗歌存在的原因。
I was told that I was being slated for promotion.
我听说,我被定为提升的人选。
Do you really mean that or are you just being deliberately perverse ?
你是真要那样,还是故意作对?
From the hints I have given, o mind, guess what that Being is!
噢!头脑,请根据我暗示的线索,猜猜这是什么!
And who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life?
像我这样的人岂能进入殿里保全生命呢。
Some people may enjoy being the centre of attention as that will give them pleasure.
有些人可能喜欢成为瞩目的焦点,因为这会给他们带来愉悦感。
It was disclosed that two women were being interviewed by the police.
据透露,警方当时正和两名妇女面谈。
It is hardly surprising that they are now being marketed like soap powder.
不足为奇的是,它们现在正像肥皂粉一样在市场上销售。
Helen: I don't call that being more competitive.
海伦:我不认为那样会更有竞争力。
The net result is that small shopkeepers are being forced out of business.
最终结果是小店主被挤出了这个行业。
He alleged that a press campaign was being waged against him.
他声称有人正在对他发起新闻攻势。
This suggests that the rats perceived the social robot as a genuine social being.
这表明,老鼠将社交机器人视为一个真正的社交存在。
They did not realize that they were being lured into a trap.
他们没有意识到正被人骗入圈套。
He didn't really believe that any human being could read another's mind.
他并不真地相信一个人能够看出另一个人的心思。
That being said, there's something that can't be controlled by the architect.
也就是说,有些东西是建筑师无法控制的。
那难道不也是懒么?
She added that being mother and wife made her want to help others even more.
她还提到,成为一名母亲,一名妻子让她更加想要帮助其他人。
He felt that he was being pressurized to resign.
他觉得被迫要辞职。
The tiny fibers that are inside them are being torn apart as muscle soreness develops.
随着肌肉酸痛的增强,肌肉内部的细小纤维正被撕裂。
I want to break the stigma that being fat is a bad thing.
我想要打破人们固有的观念,胖并不耻辱。
One advantage of the DVD is that being digital, the picture quality is excellent.
使用DVD的一个好处就是DVD是数字技术的,画面质量很出色。
You can guarantee (that) the children will start being naughty as soon as they have to go to bed.
孩子一到该上床睡觉时一定就不听话了。
No one ever said that being an entrepreneur is easy.
从来没人说过做一个企业家是容易的事。
They claim that thousands of children are still being "penalized" for being left-handed.
他们声称,数以千计的儿童仍在因左撇子而“处于劣势”。
I had no idea that being an American would ever be this hard.
我不知道做一个美国人会这么难。
It's an inevitable truth that all of us live a life in the fast lane, even though we know that being busy is not always particularly healthy.
虽然我们知道忙碌并不总是特别健康,但是我们都过着快节奏的生活,这是一个不可避免的事实。
I submit that "being more Agile" is not a goal.
我认为“变得更加敏捷”并不是一个目标。
No one said that being yourself was easy.
没有人说做自己很容易。
应用推荐