Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.
花时间去了解一个人的内心远比仅凭外表来判断一个人要好得多。
Too many workplace policies effectively prohibit employees from developing a healthy work-life balance by barring them from taking time off, even when they need it most.
太多的职场政策通过禁止员工休假，有力地阻止了员工形成健康的工作和生活间的平衡，即使是在他们最需要休假的时候也不例外。
She is taking time out from her music career for a year.
她将抽出一年的时间，暂不从事音乐事业。
It has come to our knowledge that you have been taking time off without permission.
我们了解到你们时常未经允许就不上班。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。
You are taking time out of your busy day to treat yourself and your family in a special way.
你在忙碌的一天中抽出时间以一种特殊的方式对待自己和家人。
Taking time off helps you stay sharp.
留出一点时间能让你保持敏锐。
Pondering. Just taking time to meditate and ponder.
我会花时间思考。
“It’s taking time, without a doubt,” Mr. Shull said.
正如Shull先生所言：“毫无疑问，这需要时间。”
I am just going to put it up here without taking time.
我准备把它写在这儿，不用花时间。
He said he would be taking time off from the public eye.
他说，会在公众的眼中消失一段时间。
The ballot is taking time to organise, concedes a GMB spokesman.
GMB的一位发言人说，投票的时间是有计划的。
But his way of settling into urban life is still taking time.
但是他适应城市的生活方式还需要时间。
Thank you so much Prashanth for taking time for this interview.
帕拉山，谢谢你接受我们的采访。
Sir: Thanks again for taking time to meet with me twice this week.
先生：再次感谢您本周两次与我会面。
I feel guilty taking time out of my workday to go to a job interview.
平时上班请假出去面试，我觉得有点内疚。
As managers are busier, taking time with employees is even more important.
管理者比较忙，花时间和自己的员工在一起就先得格外重要。
A sigh of relief: taking time out to breathe is essential to our wellbeing.
松口气：抽时间呼吸对我们的健康至关重要。
To test the performance of queries taking time, enter the following command.
为了测试查询的性能，您需要输入以下命令。
I like sitting back of the taxi because taking time to just stay and think about life.
我喜欢坐在出租车的后座因为我有时间可以停下来思考人生。
After taking time off to decide what to do, he began advising a social gaming company.
他决定先休息一段时间，考虑应该做些什么。随后，他开始为一家社会化游戏公司提供咨询。
People who step out for coffee or a smoke are, by definition, taking time off from work.
这些人总是在上班的时间，要么去泡杯咖啡，要么就去吸口烟。
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话！
Taking time to show compassion in my life has made a difference in my character and who I am.
在生活中我花些时间来展现怜悯之心，让我的性格和自我价值发生了改变。
Taking time for yourself is important and I know with our busy schedules it's not always easy.
重要的是由你自己来安排时间，我知道大家都日程繁忙，所以不是很容易能做到。
I want to thank you for taking time and for helping us out with this crowd-sourcing today.
我要谢谢你们拨冗参与我们今天的节目。
She's also taking time for herself, tending her garden and riding bikes with her boyfriend.
她还给自己留了时间，用来照料花园，和男友骑车。
Taking time to stop and watch a beautiful sunset, or to enjoy the smell of fresh-mown grass.
停下来看看美丽的日落时分，闻一闻路边芬香的花朵。
Taking time to stop and watch a beautiful sunset, or to enjoy the smell of fresh-mown grass.
停下来看看美丽的日落时分，闻一闻路边芬香的花朵。
应用推荐